Translation of "Reihenhaus" in English
Ein
ganz
banales,
dreigeschossiges
Reihenhaus
ist
die
Lösung.
A
totally
standard
three-storey
terraced
house
is
the
solution.
WMT-News v2019
Gildner:
Ein
Reihenhaus
braucht
am
wenigsten
Platz.
Gildner:
A
terraced
house
needs
little
space.
WMT-News v2019
Sie
haben
von
uns
ein
Auto
und
ein
Reihenhaus
gekriegt.
We're
done
with
you.
And
since
my
mother
and
I
provided
for
you,
while
in
our
employment,
with
a
car
and
a
townhouse,
OpenSubtitles v2018
Ich
frage
mich,
was
Kitty
gerade
in
ihrem
schicken
Reihenhaus
macht.
I
wonder
what
Kitty's
doing
in
her
fancy
town
house
right
now.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
ein
Reihenhaus
in
Leeds
als
untergekommen
ansiehst.
If
you
count
a
terraced
house
in
Leeds
as
landed.
OpenSubtitles v2018
Ich
suchte
nach
dem
Reihenhaus,
das
sie
gerade
gekauft
hat.
I
ran
a
title
search
on
the
townhouse
she
just
bought.
OpenSubtitles v2018
Lindsay
möchte
gegen
Ende
des
Jahres
in
ein
Reihenhaus
ziehen.
Lindsay's
got
her
heart
set
on
having
a
townhouse
by
the
end
of
the
year.
OpenSubtitles v2018
Aber
nein,
sie
will
ein
Reihenhaus
und
einen
Rolls
Royce.
But,
no,
she
needs
a
townhouse
and
a
Rolls-Royce.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
gegenüber
im
Reihenhaus
mit
ihr.
He's
across
the
street
in
the
townhouse
with
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab'
den
ganzen
Scheiß
in
dem
Reihenhaus,
gleich
da
drüben.
All
this
shit
in
that
rowhouse.
Down
yonder.
OpenSubtitles v2018
Das
da
rechts
ist
ihr
Reihenhaus.
How
much
further?
That
is
her
townhouse
just
there
on
the
right.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
nicht
in
einem
verdammten
Reihenhaus
wohnen.
I
wasn't
supposed
to
live
in
a
townhouse.
OpenSubtitles v2018
Wir
wohnten
in
einem
kleinen
Reihenhaus.
We
lived
in
a
small,
terraced
house.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
es
nicht
erwarten,
in
einem
Reihenhaus
zu
treten.
I
can't
wait
to
kick
it
on
a
terrace.
OpenSubtitles v2018
Ich
riskiere
keine
15
Jahre
Knast,
damit
du
dir
ein
Reihenhaus
kaufst!
Robert!
I'm
not
risking
15
years
in
prison
for
a
row
house!
OpenSubtitles v2018
Ist
sich
zu
fein
für
ein
Reihenhaus.
Too
good
for
a
row
house.
OpenSubtitles v2018
Für
weniger
als
2
Millionen
Euro...
kriegst
du
nur
ein
Reihenhaus.
For
less
than
2
million
euros
you
can't
get
much
of
a
house.
OpenSubtitles v2018
Reihenhaus
in
Platja
d’Aro,
renoviert
und
mit
Garage.
Terraced
house
in
Platja
d'Aro,
renovated
with
garage.
CCAligned v1
Übersicht
Dieses
Reihenhaus
ist
von
der
Bank
zurrückgenommen.
This
terraced
house
is
repossessed
by
the
bank.
ParaCrawl v7.1
Der
Schatten
auf
dem
Reihenhaus
stammt
vom
Sonnenschiff.
The
shade
on
the
row
house
comes
from
the
solar
ship.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
liegt
auf
zwei
Etagen
in
einem
älteren
Reihenhaus
mit
vier
Wohnungen.
The
apartment
is
on
two
floors
and
is
located
in
an
elderly
rowhouse
with
4
apartments.
ParaCrawl v7.1
Reihenhaus
mit
zwei
Schlafzimmern,
komplett
renoviert.
Terraced
house
with
two
bedrooms,
completely
renovated.
CCAligned v1
Reihenhaus
in
Montañar
II,
komplett
renoviert
…
Atached
house
in
Montañar
II,
completely
…
CCAligned v1
Dieses
Reihenhaus
bietet
Platz
für
bis
zu
4
Personen.
This
attached
accommodation
is
suitable
for
up
to
4
people.
CCAligned v1
Dieses
Reihenhaus
bietet
Platz
für
bis
zu
10
Personen.
This
attached
house
is
suitable
for
up
to
10
people.
CCAligned v1
Dieses
Reihenhaus
bietet
Platz
für
bis
zu
8
Personen.
This
attached
house
is
suitable
for
up
to
8
people.
CCAligned v1