Translation of "Reifenschlauch" in English

Wir malen glückliches Gesicht auf Reifenschlauch.
We have to draw happy face on inner tube.
OpenSubtitles v2018
Alle Produkte werden aus recyceltem Reifenschlauch hergestellt.
All products are made of recycled tire tube material
ParaCrawl v7.1
Der Reifenschlauch (40) ist mit dem Reifendruck an das Schaltventil verschraubt.
The tire tube (40) is screwed under tire pressure to the operating valve.
EuroPat v2
Ich war im See in einem großen Reifenschlauch, konnte aber nicht schwimmen.
I was in the lake in a large tire inner tube, but unable to swim.
ParaCrawl v7.1
Veganer Leder-Rucksack, hergestellt aus recycelten Reifenschlauch.
Vegan leather backpack, made from recycled tire tubes.
ParaCrawl v7.1
Das Schreibset ist aus Peta-approved vegan Leder gefertigt, basierend auf recyceltem Reifenschlauch.
The writing set is made out of Peta-approved vegan leather, based on recycled tire tube.
ParaCrawl v7.1
In den Warenkorb Veganer Leder-Rucksack, hergestellt aus recycelten Reifenschlauch.
Vegan leather travelling bag, made from recycled tire tubes.
ParaCrawl v7.1
Alle Produkte werden aus recycelten Reifenschlauch hergestellt.
All products are made of recycled tire tube material
ParaCrawl v7.1
Ich rutschte aus dem Reifenschlauch heraus, mit dem Kopf ins Wasser.
I slipped out of the inner tube, head first into the water.
ParaCrawl v7.1
Die Tablett-Hülle Swan von ecowings ist aus recyceltem Reifenschlauch hergestellt.
Swan tablet case is made from recycled tyre tubes.
ParaCrawl v7.1
Der recycelte Reifenschlauch ist Peta-approved vegan.
The recycled tire tube is Peta-approved vegan.
ParaCrawl v7.1
Der Einband ist aus upgecyceltem Gummi, wofür Reifenschlauch recycelt wurde.
The cover is made of upcycled rubber, a vegan leather, for which tire tube was recycled.
ParaCrawl v7.1
Ist Ihr Wochenendhaus ein Reifenschlauch?
What your weekend place gonna be, an inner tube?
OpenSubtitles v2018
Die Sammlung von EcoWings besteht aus Laptop-Taschen, Damen-Taschen und Accessoires alle gefertigt aus Reifenschlauch.
The collection of EcoWings consists of laptop bags, ladies bags and accessories all made of inner tire tube.
ParaCrawl v7.1
Das wasserabweisende Material, ein vegan Leder wird aus recycelten Autoreifen und Reifenschlauch gewonnen.
The water-repellent material, a vegan leather is made from recycled inner tube and tire tube.
ParaCrawl v7.1
Alle Ecowings Produkte werden aus recycelten Materialien wie Reifenschlauch, Gummi, Polyester hergestellt.
All Ecowings products are made of recycled materials like rubber, polyester, inner tube, tires etc.
ParaCrawl v7.1
Die Sanchezes kamen übers Wasser auf einem Reifenschlauch in dieses Land, mit nichts als einem Stock, mit dem sie die Haiattacken abwehrten.
The Sanchezes had to float to this country on an inner tube with nothing but a stick to fight off the shark attacks.
OpenSubtitles v2018
Dank des stufenlos verstellbaren Schultergurtes aus textilem Gewebe lässt sich die Mini Messenger Bag aus recyceltem Reifenschlauch ganz problemlos über der Schulter tragen.
Thanks to the adjustable shoulder strap made of textile fabric, the mini messenger bag made of recycled inner tube can easily carry across the shoulder.
ParaCrawl v7.1
Die schwarze Schultertasche aus recyceltem Reifenschlauch schützt Ihre Geräte, da das Material robust und wasserdicht ist.
This black colored sling bag is made out of recycled inner tube keeps your gadgets safe as it is sturdy and waterproof.
ParaCrawl v7.1
Perfekter Rundumschutz für das Smartphone: die Handytasche von Ecowings unterstreicht Ihre umweltbewusste Haltung, denn das Material, ein vegan Leder, dass aus recycelten Autoreifen und Reifenschlauch gewonnen wird.
Perfect all round protection for the mobile phone: the cellphone sleeve by Ecowings emphasizes your environmentally conscious attitude, because the material, vegan leather, which is obtained from recycled tire tube.
ParaCrawl v7.1
So könnte das Unterteilungsmittel beispielsweise wie ein herkömmlicher Reifenschlauch gefertigt sein, was eine kostengünstige Herstellung der erfindungsgemäßen Reifendruckeinstellanlage ermöglicht.
Thus the dividing means can be made like a traditional inner tube, which makes a cost-favorable production of the tire pressure-setting system according to the invention possible.
EuroPat v2
Das Wasserkraftwerk Objekt besteht aus einem großen Reifenschlauch (Traktor) als Schwimmer, Rahmen und Achse aus Bandeisen und Stahlrohr, einem Stromgenerator (Dynamo) und einem Rotor mit 3 Antriebsflügeln aus dünnem Metallblech.
The hydropower object consists of a big rubber tube (tractor) as floater, a electricity generator (dynamo), a rotor with 3 driving blades made of thin metal sheet.
ParaCrawl v7.1
Bei Shipwreck Rapids setzen Sie sich in einen aufgemotzten Reifenschlauch und folgen zunächst einem verschlungenen Wasserlauf durch eine friedvolle Inselkulisse, um dann am Ende über einen Wasserfall in eine wassergefüllte Höhle zu gelangen.
On Shipwreck Rapids, board a tricked-up inner tube to follow a winding watercourse through a peaceful island setting, then hold for the finish—over waterfalls and into a watery cave.
ParaCrawl v7.1