Translation of "Reißverschlusstasche" in English

Die seitlich angebrachte Reißverschlusstasche ist groß genug für ein Portemonnaie oder andere Wertsachen.
A zipped front side pocket keeps valuables safe, and is large enough for a wallet.
ParaCrawl v7.1
Besteht aus einem Hauptfach mit einer kleinen Reißverschlusstasche im Inneren.
Consists of a main compartment with a small zipped pocket inside it.
ParaCrawl v7.1
Eine zusätzliche Reißverschlusstasche garantiert Dir, dass Deine Wertgegenstände nicht verlorengehen!
An additional zip pocket guarantees you won't lose your valuables!
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch eine äußere hintere Reißverschlusstasche voller Länge.
There is also an exterior full length rear zip pocket.
ParaCrawl v7.1
Die Reißverschlusstasche lässt Platz für wichtige Dinge wie Schnuller oder Kleingeld.
The zippered pocket leaves room for important things like pacifiers or small change.
ParaCrawl v7.1
Eine Reißverschlusstasche kann einige persönliche Effekte wie Schlüssel, Handy und Münzen enthalten.
A zipper pocket can hold some personal effects like keys, cellphone and coins.
ParaCrawl v7.1
Einzeln in einer Faltschachtel verpackt und mit dazugehöriger Reißverschlusstasche zur Aufbewahrung.
Individually packed in one unit boxincluding a storage bag with zipper.
CCAligned v1
Die Jeans ist mit fünf Taschen und einer aufgesetzten Reißverschlusstasche ausgestattet.
The jeans are equipped with five pockets and an attached zipper pocket.
ParaCrawl v7.1
In der Tasche, körperseitig, befindet sich eine weitere große Reißverschlusstasche.
Between the upper both pockets there is a narrow pocket, in addition, for pencils.
ParaCrawl v7.1
Eine Reißverschlusstasche ermöglicht das Verstauen von Schlüsseln oder anderen Wertgegenständen.
A zippered security pocket provide storage for keys or other valuables.
ParaCrawl v7.1
Eine Reißverschlusstasche ermöglicht das Verstauen von Gels und Schlüsseln.
A zippered security pocket provides storage for gels or keys.
ParaCrawl v7.1
Erweitern Sie Ihren Thule Kindertransporter um eine Reißverschlusstasche und einen integrierten Getränkehalter.
Add a zippered pocket and built in cup holder to your Thule child carrier.
CCAligned v1
Erweitern Sie Ihren Thule Kindertransporter um eine Reißverschlusstasche und zwei integrierte Getränkehalter.
Add a zippered pocket and two built in cup holders to your Thule child carrier.
ParaCrawl v7.1
Schlüsselbund Reißverschlusstasche, hält Kreditkarten, Ohrhörer, Bargeld und Veränderung.
Keychain Zipper Pouch, Holds credit cards, earbuds, cash, & change.
ParaCrawl v7.1
Im Hauptfach befindet sich eine kleine separate Reißverschlusstasche.
There is a small separate zipped pocket located within the main compartment.
ParaCrawl v7.1
Die 3/4 Laufhose ist besitzt außerdem praktische Details wie eine Reißverschlusstasche.
Furthermore the 3/4 running pants have nice details, such as a zip pocket.
ParaCrawl v7.1
Das Seitenteil verfügt über eine Reißverschlusstasche zur Aufbewahrung von Wasserflaschen.
The side panel features a zip down pocket for water bottle storage.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch eine Netztasche für eine kleine Wasserflasche und eine schmale Reißverschlusstasche.
There's also a mesh pocket fits a small water bottle and a slim zip pocket.
ParaCrawl v7.1
Die interne Struktur beinhaltet getrennte Reißverschlusstasche, Wartungs Tasche und Energiespeicher Tasche.
The internal structure includes separated zipper pocket, maintenance pocket and energy storage pocket.
ParaCrawl v7.1
Kleine Laufartikel lassen sich in der Reißverschlusstasche sicher aufbewahren.
A rear zippered pocket can securely hold your small essentials.
ParaCrawl v7.1
Die unsichtbare Reißverschlusstasche am linken Unterarm ermöglicht den problemlosen Zugriff auf kleinere Gegenstände.
Invisible zippered pocket on the left forearm provides easy access to small items.
ParaCrawl v7.1
Eine Reißverschlusstasche kann zum Verstauen von ipod, Gels oder Schlüssel verwendet werden.
A zippered security pocket provide storage for ipod, gels or keys.
ParaCrawl v7.1
Das Tascheninnere ist mit zwei praktischen veloursledergefütterten Fächern mit einer Reißverschlusstasche versehen.
It features two practical suede-lined compartments with a zipped pocket.
ParaCrawl v7.1
Auf der Rückseite ist eine Reißverschlusstasche über die gesamte Breite angebracht.
At the rear a zippered pocket is applied over the entire width.
ParaCrawl v7.1
In der praktischen Reißverschlusstasche kannst du deine Wertsachen sicher aufbewahren.
In the practical zippered pocket, you can keep your valuables safe.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet mit flexibler Drehhilfe, Blättchenspender und einer Reißverschlusstasche für Zubehör.
Complete with flexi rolling aid, papers dispenser and a zip pouch for your accessories.
ParaCrawl v7.1