Translation of "Regionalbahn" in English

Der Abschnitt (Wanne-Eickel)–Gelsenkirchen-Zoo–(Dorsten) wird im Personenverkehr von der Regionalbahn 43 genutzt.
The Wanne-Eickel–Gelsenkirchen-Zoo–Dorsten section is used in passenger operations by Regionalbahn service RB 43.
Wikipedia v1.0

Verschiedene Teilstücke werden noch von Regionalexpress, Regionalbahn oder S-Bahn befahren.
Parts of it are closed, much of it is now used for freight only, but several sections are still used for Regional-Express, Regionalbahn or Rhine-Ruhr S-Bahn services.
Wikipedia v1.0

Im Gegenzug soll die Regionalbahn 68 dann wieder eingestellt werden.
In return, Regionalbahn RB 68 services would be discontinued.
Wikipedia v1.0

Er ist Station für Regionalbahn- und Regional-Express-Züge.
It is served by Regionalbahn, Regional-Express and EuroCity trains.
Wikipedia v1.0

In Landstuhl kommen Züge der Regionalbahn von Kusel nach Kaiserslautern hinzu.
Regionalbahn services from Kusel to Kaiserslautern are added in Landstuhl.
WikiMatrix v1

Außerdem soll die Verknüpfung zwischen Stadtbahn und Regionalbahn in Braunschweig-Gliesmarode verbessert werden.
In addition, connections between the Stadtbahn and the Regionalbahn in Braunschweig-Gliesmarode would be improved.
WikiMatrix v1

Opladen ist mit der Regionalbahn der DB erreichbar.
Opladen can be reached by the DB regional train.
WikiMatrix v1

Auf ihr verkehrt die Regionalbahn RB 64 „Euregio-Bahn“.
Regionalbahn service RB 64 (Euregio-Bahn) runs over it.
WikiMatrix v1

Die Regionalbahn RB14 und die S-Bahn S9 fahren direkt bis zum Zoologischen Garten.
The regional train RB14 and the S-Bahn S9 go directly to the station Zoologischer Garten.
ParaCrawl v7.1

Die Regionalbahn fährt zwischen 0:16 und 0:29 Minuten zum Frankfurter Hauptbahnhof.
The regional train runs between 0:16 and 0:29 minutes to Frankfurt Central Station.
ParaCrawl v7.1

Die Regionalbahn nach Siegen wird voraussichtlich zehn Minuten später eintreffen...".
The regional train to Siegen is expected to arrive with ten minutes' delay... ".
ParaCrawl v7.1

Hatte der Angreifer in der Regionalbahn eine Machete?
Did the attacker on the train have a machete?
ParaCrawl v7.1

Der Bahnhof Passeig de Gracia bietet Regionalbahn- und U-Bahnverbindungen.
From Passeig de Gracia Station you can catch regional trains and the metro.
ParaCrawl v7.1

Alle zwei Stunden fährt die Regionalbahn NE27 von Berlin-Karow nach Groß Schönebeck.
The regional train NE27 runs every other hour from Berlin-Karow to Groß Schönebeck.
ParaCrawl v7.1

Nehmt die Regionalbahn und fahrt bis Alexanderplatz .
Take the Regionalbahn to Alexanderplatz .
ParaCrawl v7.1

Auf der Anlage pendeln eine Regionalbahn und Museumszüge.
A regional train and museum trains commute on the complex.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die schönsten Ziele im Land mit der Regionalbahn Schleswig-Holstein.
Discover the most beautiful destinations in the region with Schleswig-Holstein regional trains.
ParaCrawl v7.1

Alternativ können Sie auch auf die Regionalbahn in Richtung Aalen ausweichen.
Alternatively, you can take the regional train towards Aalen.
ParaCrawl v7.1

Von dort bringt die Regionalbahn den erschöpften Radler wieder zurück nach Berlin.
The regional railway will then bring the exhausted cyclist back to Berlin.
ParaCrawl v7.1

Sie können mit der Regionalbahn von Köln Hbf bis Hürth-Kalscheuren fahren.
You can take theregional train (Regionalbahn – RB) from CologneCentral Station to Hürth-Kalscheuren.
ParaCrawl v7.1