Translation of "Regenschutzdach" in English

Glasfaserverstärktes Kunststoffgehäuse mit Regenschutzdach und angepresstem Sockel, Schutzart IP 44, Farbe hellgrau.
Glass fibre reinforced plastic housing with rain cover and press-fitted base, protection type IP 44, colour light grey.
ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu späteren Lieferserien waren die Loks der ersten Baulose noch mit kleineren Frontscheiben und schmalen Führerhäusern ohne Regenschutzdach über den Seitenfenstern produziert worden.
In contrast to later delivered series, the locomotives of the first construction lot had been produced with smaller windscreens and narrow driver's cabs without rain protection roof of the side windows.
ParaCrawl v7.1