Translation of "Regenabfluss" in English
Oft
wird
die
vorrangige
Nutzung
erneuerbaren
Ressourcen
betont,
wie
beispielsweise
die
Nutzung
von
Sonnenlicht
durch
passive,
aktive
und
photovoltaischen
Techniken
sowie
der
Einsatz
von
Pflanzen
und
Bäumen
auf
begrünte
Dächer,
in
Regengärten
und
zur
Reduktion
von
Regenabfluss.
It
often
emphasizes
taking
advantage
of
renewable
resources,
e.g.,
using
sunlight
through
passive
solar,
active
solar,
and
photovoltaic
equipment,
and
using
plants
and
trees
through
green
roofs,
rain
gardens,
and
reduction
of
rainwater
run-off.
WikiMatrix v1
Der
Regenabfluss
der
anderen
Seite
wird
in
30
m³
DRAINMAX-Tunnelsystem
gepuffert
und
mit
5
l/s
an
den
Kanal
abgegeben.
The
drain
on
the
other
side
is
buffered
in
a
30
m³
DRAINMAX
tunnel
system
and
delivered
into
a
channel
at
5
L/s.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich,
Angler,
die
bewegtes
Wasser
mit
Regenabfluss
verbunden
zu
finden
kann,
sollte
diesen
Bereichen
geben
eine
Besetzung
oder
zwei.
Additionally,
anglers
who
can
find
moving
water
associated
with
rainfall
runoff
should
give
these
areas
a
cast
or
two.
ParaCrawl v7.1
Beim
neuen
Standort
in
Bitterfeld
durfte
der
Regenabfluss
eines
Freilagerbereichs/LKW-Anlieferzone
nur
gedrosselt
in
die
weitere
Entwässerung
abgegeben
werden.
At
their
new
location
in
Bitterfleld,
the
drain
from
an
open-air
area
/
truck
supply
zone
had
to
be
throttled
into
the
drainage
system.
ParaCrawl v7.1
Feiner
Schmutz
über
den
Regenabfluss
der
versiegelten
Flächen
kann
sich
am
Boden
der
Rigole
absetzen
und
damit
die
Versickerungsleistung
beeinträchtigen.
Fine
dirt
contained
in
the
run-off
rainwater
from
sealed
surfaces
can
settle
down
at
the
bottom
of
tunnel
and
thereby
affect
the
infiltration
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
Regenabfluss
von
allen
Dachflächen,
Stellflächen,
Zufahrten
und
Zuwegungen
des
Neubaus
wird
über
das
DRAINMAX
Tunnelsystem
wieder
dem
Grundwasser
zugeführt.
The
collected
rainfall
from
all
roof
surfaces,
utility
areas,
driveways
and
access
roads
of
the
new
building
is
channeled
via
the
INTEWA
DRAINMAX
tunnel
system
back
into
the
groundwater.
ParaCrawl v7.1