Translation of "Regelbeschwerden" in English

Bei PMS, Regelbeschwerden, Krämpfen, Hitzewallungen, Wechselbeschwerden, etc. morgens und abends je eine Tablette mit reichlich Flüssigkeit einnehmen.
In case of PMS, painful menstruation, cramps, hot flashes, climacteric complaints, etc. take one tablet each in the morning and in the evening with plenty of fluid.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus kann bei Frauen mit Regelbeschwerden (Dysmenorrhöe) mit dem erfindungsgemäßen Kontrazeptikum Abhilfe geschaffen werden.
In addition, women with period problems (dysmenorrhoea) may be helped with the contraceptive according to the invention.
EuroPat v2

Weitere Einsatzmöglichkeiten sind Magenbeschwerden, Angina pectoris, Arteriosklerose, Schlaganfälle (zur Linderung der Folgen) und Regelbeschwerden.
Other fields of application are stomach problems, angina pectoris, arteriosclerosis, strokes (to abate consequences) and menstrual problems.
ParaCrawl v7.1

Außerdem wirkt Noni schmerzlindernd bei Regelbeschwerden und bei Verdauungs problemen und führt allgemein zu einem besseren Wohlbefinden und erhöhter Leistungsfähigkeit.
Moreover, noni has a pain-relieving effect in case of menstrual complaints and indigestion and generally causes an increase in wellbeing and better performance capacity.
ParaCrawl v7.1

Bei PMS, Regelbeschwerden, Krämpfen, Hitzewallungen, Wechselbeschwerden, etc. morgens und abends je 2 Kapseln mit reichlich Flüssigkeit einnehmen.
In case of PMS, painful menstruation, cramps, hot flashes, climacteric complaints, etc. take 2 capsules each in the morning and in the evening with plenty of fluid.
ParaCrawl v7.1

Diese Erweiterung des Myometriums ist auch bekannt als Ursache für krampfartige Schmerzen und Unwohlsein, besser bekannt als "Regelbeschwerden".
This dilatation is known to cause sensations of pain and discomfort commonly referred to as 'period pain'.
ParaCrawl v7.1