Translation of "Regalstopper" in English
Werbung
auf
comparis.ch
wirkt
wie
der
Regalstopper
im
Supermarkt.
Ads
on
comparis.ch
are
the
ultimate
shelf
stoppers.
ParaCrawl v7.1
Regalstopper
als
wirksames
Medium,
um
Ihre
Kunden
am
POS
auf
Ihr
Produkt
/
Ihre
Aktion
aufmerksam
zu
machen,
können
viele
verschiedene
Formen
und
Funktionen
haben.
Shelf-Talkers
are
effective
for
stopping
customers
at
the
p-o-s
and
gain
their
attention
for
your
products
and
sales
promotion.
Shelf-Talkers
can
have
various
forms
and
functions.
ParaCrawl v7.1
Mit
PRESTIGEenterprise
gestalten
und
drucken
Einzelhändler
Etiketten,
Regalstopper,
Plakate,
Plakatwände
bis
zur
Ausgabe
an
elektronischen
Displays.
Using
PRESTIGEenterprise,
retailer
may
design
and
print
labels,
shelf
stoppers,
posters
and
poster
walls
up
to
output
on
electronic
displays.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
nutzt
die
marktführende
Software
für
Preisauszeichnung
und
Instore-Marketing
zum
Druck
seiner
Preisetiketten
und
Regalstopper
sowie
für
großformatige
Werbeträger
wie
Poster
und
Deckenabhänger.
The
company
uses
this
market-leading
software
for
price
labelling
and
instore
marketing
through
printing
price
tags
and
shelf
strips,
as
well
as
for
larger-sized
advertising
mediums
such
as
posters
and
ceiling
suspensions.
ParaCrawl v7.1
Mit
PRESTIGE
gestalten
und
drucken
Sie
Etiketten,
Regalstopper,
Plakate,
Plakatwände
bis
zur
Ausgabe
an
elektronische
Displays.
Design
and
print
labels,
shelf
stoppers,
posters,
posterboards,
as
far
as
outputting
to
electronic
displays,
with
PRESTIGE.
ParaCrawl v7.1
Die
einfache
Handhabung
der
Software
PRESTIGE
und
die
ressourcensparende
Prozessoptimierung
sind
wichtige
Gründe
für
die
Übertragung
des
bewährten
Software-Konzeptes,
das
alle
heutigen
Bedürfnisse
der
Filialen
von
der
Preisauszeichnung
über
Regalstopper
bis
zu
großformatigen
DIN
A1
Postern
mit
PRESTIGE
schnell
und
unkompliziert
erfüllt.
The
simplicity
of
PRESTIGE
software
as
well
as
its
optimised
resource
saving
process
are
significant
reasons
for
the
transfer
to
this
tried-and-tested
software
concept,
which
will
quickly
and
easily
fulfil
all
of
the
branches
needs,
from
price
tickets
on
shelf
strips
to
large-format
A1
posters.
ParaCrawl v7.1