Translation of "Referentenliste" in English
Die
internationale
Referentenliste
umfasste
unter
anderem:
The
international
list
of
referents
was
as
follows:
CCAligned v1
Diese
werden
beide
in
der
Referentenliste
(online
und
print)
angezeigt.
They
will
both
be
named
in
the
list
of
speakers
(online
and
print).
ParaCrawl v7.1
Die
Referentenliste
des
Short
Course
liest
sich
wie
das
Who-is-Who
der
Laserszene.
The
list
of
keynote
speakers
for
the
short
course
reads
like
a
who's
who
in
the
laser
scene.
ParaCrawl v7.1
Inhaltliche
Seminaränderungen
und
Änderungen
in
der
Referentenliste
bleiben
unter
Wahrung
des
Gesamtcharakters
jederzeit
vorbehalten.
Seminar
content
seminar
and
the
speakers
list
remain
are
subject
while
keeping
the
seminar
character
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Referenten
berichteten
über
aktuelle
Aktivitäten
in
bzw.
über
Erfahrungen
aus
den
Naturparken
-
im
speziellen
aus
Sicht
der
Bürgermeister
von
Naturpark-Gemeinden
(siehe
Referentenliste).
Other
referees
reported
about
activities
in
various
Nature
Parks
-
in
special
from
the
point
of
view
of
the
mayors
of
Nature
Park
municipalities
(see
referees
list).
ParaCrawl v7.1
Dass
es
eine
spannende
und
interessante
Veranstaltung
werden
würde,
konnte
man
im
Vorfeld
bereits
der
Referentenliste
entnehmen.
Even
before
the
conference
started,
it
was
clear
from
the
speakers
list
that
this
would
be
an
interesting
and
exciting
event.
ParaCrawl v7.1