Translation of "Recyclingpapier" in English
In
letzter
Zeit
wurde
in
den
Medien
häufig
über
Recyclingpapier
berichtet.
Recycling
paper
has
been
much
in
the
news
recently.
Europarl v8
Für
die
Verpackung
des
Albums
wurde
nur
Recyclingpapier,
ohne
Plastik,
verwendet.
The
packaging
of
the
album
used
only
recycled
paper
and
contained
no
plastic.
Wikipedia v1.0
Aus
den
Mittellagen
von
Spanplatten
werden
Röhren
überwiegend
aus
Recyclingpapier
hergestellt.
Cores
are
tubes
produced
from
coreboard,
in
turn
produced
mainly
from
recycled
paper.
TildeMODEL v2018
Ich
hoffe,
Sie
benutzen
Recyclingpapier.
I
hope
you
publish
on
recycled
paper.
OpenSubtitles v2018
Man
hätte
ihn
zwingen
sollen,
Recyclingpapier
zu
fressen.
He
deserves
to
eat
his
recycled
paper.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
80%
Recyclingpapier
verwenden,
um
unsere
Bäume
zu
schonen...
We'll
be
using
80%
recycled
paper
to
spare
our
trees...
OpenSubtitles v2018
Diese
Maschine
produziert
Kilometer
von
Papier
alles
ist
Recyclingpapier...
This
machine
produces
miles
of
paper
all
from
recycled
paper...
OpenSubtitles v2018
Die
ganze
Gruppe
schrieb
ihre
Forderungen
auf
eingroßes
Blatt
Recyclingpapier.
The
whole
group
wrote
out
their
demands
on
a
largepiece
of
recycled
paper.
EUbookshop v2
Diese
Zeitschrift
wird
in
gedruckter
Form
in
Englisch
und
Französisch
auf
Recyclingpapier
aufgelegt.
This
magazine
is
printed
in
English
and
French
on
recycled
paper.
EUbookshop v2
Ich
befürworte
den
bisherigen
Gebrauch
von
Recyclingpapier.
I
commend
the
current
use
of
recycled
paper
in
the
Report.
EUbookshop v2
Heutzutage
wird
Altpapier
gesammelt
und
wiederverwertet,
indem
daraus
Recyclingpapier
hergestellt
wird.
In
the
paper
industry,
waste
paper
is
collected
and
processed
into
recycled
paper.
EuroPat v2
Beim
Bedrucken
können
die
Recyclingpapier
enthaltenden
klebrigen
Substanzen
auf
der
Fotoleitertrommel
haften
bleiben.
During
printing,
the
sticky
substances
contained
in
the
recycled
paper
can
remain
adhering
to
the
photoconductive
drum.
EuroPat v2
Anwender
von
Hochleistungsdruckern
setzen
in
immer
größerem
Maß
Recyclingpapier
ein.
Users
of
high-performance
printers
are
employing
recycled
paper
to
an
ever-increasing
extent.
EuroPat v2
Unsere
Prospekte
und
unsere
Post
wird
auf
Recyclingpapier
hergestellt.
We
use
recycled
paper
for
our
brochures
and
paper.
ParaCrawl v7.1
Das
weiße
und
ebenmäßige
Recyclingpapier
verfügt
über
das
Zertifikat
„Blauer
Engel“.
The
smooth,
white
recycled
paper
has
the
“Blue
Angel”
certification.
ParaCrawl v7.1
Für
Büroarbeiten
und
Verpackungen
wird
im
Hotel
ausschließlich
100%
Recyclingpapier
verwendet.
Only
100%
recycled
paper
is
used
for
office
duties
and
hotel
packaging.
ParaCrawl v7.1
Was
muss
beim
Bedrucken
von
Recyclingpapier
bedacht
werden?
What
do
you
need
to
consider
when
printing
on
recycled
paper?
ParaCrawl v7.1
Außerdem
würde
ausschließlich
Recyclingpapier
und
Strom
aus
Wasserkraft
verwendet.
The
exclusive
usage
of
recycling
paper
and
electricity
from
hydropower
are
further
points.
ParaCrawl v7.1
In
der
Schweiz
beträgt
der
Anteil
von
Recyclingpapier
8,5
%.
The
share
of
recycled
paper
in
Switzerland
is
8.5%.
ParaCrawl v7.1
Der
gesamte
Broschürendruck
erfolgt
seit
August
2013
nur
noch
auf
FSC-zertifiziertem
Recyclingpapier.
The
entire
booklet
printing
since
August
2013
is
only
done
on
FSC
certified
recycled
paper.
ParaCrawl v7.1
Lotties
verzichtet
auf
unnötiges
Verpackungsmaterial
und
verwendet
Recyclingpapier.
Lotties
avoids
unnecessary
packaging
material
and
uses
recycled
paper.
ParaCrawl v7.1
Warum
ist
FSC®
eine
Garantie
für
Recyclingpapier?
Why
is
FSC®
a
guarantee
for
recycled
papers?
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
gleichzeitig
Besitzer
der
FSC-Zertifizierung
für
die
Pappe
und
Produkte
aus
Recyclingpapier.
It
is
also
a
holder
of
FSC
certification
for
board
and
products
made
of
recycled
paper.
ParaCrawl v7.1
Unser
Recyclingpapier
eignet
sich
besonders
für
umweltbewusste
Kunden.
Our
recycled
paper
is
ideal
for
environmentally
conscious
customers.
ParaCrawl v7.1
Der
Sticker
aus
Recyclingpapier
haftet
mit
einem
Bio-Kleber.
The
sticker
of
recycled
paper
is
sticking
with
an
organic
adhesive.
ParaCrawl v7.1