Translation of "Recycelbar" in English

Was ist das Einzige, was nicht recycelbar ist, Pete?
What's the one thing we can't recycle, Pete?
OpenSubtitles v2018
Dieses Produkt enthält kein PVC und seine Materialien sind nahezu vollständig recycelbar.
This product contains no PVCs and its materials are almost entirely recyclable.
ParaCrawl v7.1
Die Öllichter von Les Veilleuses Françaises sind nicht gesundheitsschädlich und 100% recycelbar.
Les Veilleuses Françaises are not toxic to health and are 100% recyclable.
CCAligned v1
Das EPP ist zu 100% recycelbar und wird mittels Wasserdampf geformt.
EPP is 100% recyclable and it is shape moulded using steam.
CCAligned v1
Glas ist zu 100% recycelbar und kann immer wieder verwendet werden.
Glass is 100% recyclable and can be used again and again.
CCAligned v1
Alle Isopads, Kunststoffprodukte und WPC Dielen sind vollständig recycelbar.
All Isopads, plastic products and WPC boards are fully recyclable.
CCAligned v1
Außerdem ist der Kasar Bar zu 100 % recycelbar.
The Kasar Bar is also 100% recyclable.
CCAligned v1
Unsere Profile aus Polyethylen-Schaum sind wiederstandsfähig, wiederholt-verwendbar und 100% recycelbar.
Our profiles of polyethylene foams are durable, reusable and 100% recyclable.
CCAligned v1
Wirf die Verpackung nicht in den Restmüll, sie ist vollständig recycelbar.
Do not throw the packaging into the residual waste, it is completely recyclable.
CCAligned v1
Die meisten unserer Altprodukte sind 100% in Stahlwerken recycelbar.
The majority of our end-of-life products are 100% recyclable in steel mills.
CCAligned v1
Unsere Produkte sind 100% recycelbar und biologisch abbaubar.
Our products are 100% recyclable and biodegradable.
CCAligned v1
Verpackungsmaterialien bestehen aus recycelten Materialien, die anschließend vollständig recycelbar sind.
Packaging materials are made of recycled materials, which are subsequently fully recyclable.
CCAligned v1
Alle unsere papierbasierten Lösungen sind zu 100% erneuerbar, wiederverwendbar und recycelbar.
Our all-natural paper-based solutions are 100% renewable, reusable, and recyclable.
CCAligned v1
Edelstahl und Bambus sind zu 100 % recycelbar.
Stainless steel and bamboo are completely recyclable.
ParaCrawl v7.1
Alle Produkte sind patentiert und zu 100% recycelbar.
All products are Patented & 100% Recyclable.
ParaCrawl v7.1
Für unsere Produkte verwenden wir nur Materialien, die leicht recycelbar sind.
We only use materials that are easy to recycle for our products.
ParaCrawl v7.1
Gegenstände aus Wiesengras-Kunststoff sind recycelbar oder sogar biologisch abbaubar.
Objects from meadow grass plastic are recyclable or even biodegradable.
ParaCrawl v7.1
Das silbern glänzende Material ist zum Einem lebensmittelecht und zum Anderen verlustfrei recycelbar .
The silver-shining material is food-safe and recyclable .
ParaCrawl v7.1
Gestelle: Die Stahlkonstruktionen sind unbehandelt und vollständig recycelbar.
Frames: These steel constructions are untreated and entirely recyclable.
ParaCrawl v7.1
Diese neue Kühlflüssigkeit ist günstiger und besser recycelbar als Glykol-basierte Schmiermittel.
This new coolant is cheaper and more recyclable than glycol-based lubricants.
ParaCrawl v7.1
Die gebrauchten Akkus sind ebenfalls recycelbar (Recser-Recycling).
Its batteries are also recyclable (Recser).
ParaCrawl v7.1
Diese Witlof Skincare Pumpflasche ist zu 100% recycelbar.
This Witlof Skincare pump bottle is 100% recyclable.
ParaCrawl v7.1
Die Elemente sind recycelbar und lassen sich energieeffizient herstellen.
The elements are recyclable and can be produced in an energy-efficient way.
ParaCrawl v7.1
Die Milestone Fotokarte ist auf FSC zertifiziertem Papier gedruckt und recycelbar.
The Milestone Photo Card is printed on FSC certified paper and is recyclable.
ParaCrawl v7.1
Er wächst nach, ist vollständig recycelbar und beeinträchtigt das ökologische Gleichgewicht nicht.
It grows, is totally recyclable and does not disturb the ecological balance.
ParaCrawl v7.1
Alle Materialien inkl. der umweltfreundlichen Packung sind biologisch abbaubar bzw. recycelbar.
All materials and the environmentally friendly packaging of cardboard are biodegradable and recyclable.
ParaCrawl v7.1
Polyester, gewonnen aus PET Flaschen, gilt heutzutage als recycelbar.
Polyester, obtained from PET bottles, is now considered recyclable.
ParaCrawl v7.1
Außerdem ist das Material zu 100% recycelbar.
Moreover the material is 100% recyclable.
ParaCrawl v7.1
Glas, Holz und Edelstahl sind komplett recycelbar.
Glass, wood and stainless are completely recyclable.
ParaCrawl v7.1