Translation of "Rechtsüberzeugung" in English

Im Regelfall bedarf es einer sorgfältigen und umfassenden Analyse der Staatenpraxis und des Nachweises einer Rechtsüberzeugung.
In principle, this requires a thorough and comprehensive analysis of state practice and proof of acceptance as law.
EUbookshop v2

Die Hull- Doktrin hat jedoch nie die für eine opinio iuris (Rechtsüberzeugung) erforderliche weltweite Anerkennung erlangt.
However, the Hull doctrine never attained the worldwide recognition required to become an opinio iuris (opinion of law).
ParaCrawl v7.1