Translation of "Rechnungsrevisor" in English

Ein Rechnungsrevisor wird auf zwei Jahre gewählt und ist jederzeit wiederwählbar.
An account auditor is chosen for two years and is reeligible anytime.
ParaCrawl v7.1

Die Mitgliederversammlung wird durch ein Vorstandsmitglied, einen Rechnungsrevisor oder einen Fünftel aller Vereinsmitglieder einberufen.
The general meeting is convened by a member of the committee, an auditor or one fifth of all club members.
ParaCrawl v7.1

Der Rechnungsrevisor hat die Rechnungsführung mindestens einmal im Jahr, wenn immer möglich unter Beizug des Ersatzrevisors, zu prüfen und über den Befund der Generalversammlung schriftlich und mündlich Antrag zu stellen.
The auditor has to check the accounts at least once per year, if possible together with the replacement auditor and report in writing and in word the result to the general assembly.
ParaCrawl v7.1