Translation of "Rechnungsformat" in English
Als
Rechnungsformat
muss
der
nationale
XML-Standard
Facturae
mit
einer
eSignatur
nach
dem
XAdES-Standard
verwendet
werden.
The
national
XML
standard
Facturae
with
an
eSignature
according
to
the
XAdES
standard
needs
to
be
used
as
the
invoice
format.
ParaCrawl v7.1
Nach
Ansicht
des
Ausschusses
sollte
dem
Steuerpflichtigen
die
Wahl
der
Dokumentenform,
auf
die
die
Information
gedruckt
wird,
freigestellt
sein,
solange
das
Rechnungsformat
mit
der
Richtlinie
konform
ist
und
alle
gesetzlichen
Erfordernisse
erfüllt.
The
Committee
considers
that,
as
long
as
the
invoice
format
complies
with
the
Directive
and
fulfils
all
mandatory
requirements,
the
taxpayer
should
be
allowed
to
choose
the
form
of
document
on
which
the
information
is
printed.
TildeMODEL v2018
Ein
und
das
gleiche
Rechnungsformat
–
unabhängig
davon,
ob
Zahlende
ihre
Rechnung
auf
Papier,
per
E-Mail
oder
mit
eBill
erhalten
möchten.
One
and
the
same
invoice
format
–
regardless
of
whether
payers
want
to
receive
their
invoices
on
paper,
by
e-mail
or
with
eBill.
CCAligned v1
Basware
verfügt
über
ausgezeichnete
technische
Fähigkeiten
mit
denen
wir
Ihre
Anforderungen
erfüllen,
indem
wir
mehrere
Möglichkeiten
zur
Zustellung
von
e-Invoices
bieten
und
jedes
Rechnungsformat
unterstützen.
Basware
offers
excellent
technical
capabilities
to
meet
requirements
by
providing
multiple
ways
of
delivering
e-invoices
and
supporting
any
invoice
format.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Cloud
kann
unsere
Lösung
100%
der
Kundenausgaben
und
Rechnungen
unabhängig
vom
Rechnungsformat
erfassen
(EDI,
XML,
PDF
oder
Papier).
Through
the
cloud,
our
solution
can
capture
100%
of
client
spend
and
invoices,
regardless
of
invoice
format
(EDI,
XML,
PDF
or
paper)
ParaCrawl v7.1