Translation of "Rechnungsart" in English

Die Rechnungsart wird bei der Rechnungserfassung ermittelt und in die Rechnung übernommen.
The invoice type is determined when the invoice is entered and is adopted into the invoice.
ParaCrawl v7.1

Dazu zählen u.a. Rechnungsart, Zahlungsbedingungen sowie Daten zur Berechnung des Rechnungsbetrags.
These data include the invoice type, terms of payment, and data to calculate the invoice amount.
ParaCrawl v7.1

Eine Schlussrechnung erkennen Sie an dem Eintrag in dem Feld Rechnungsart .
A final invoice is identified by the entry in the Invoice Type field.
ParaCrawl v7.1

Die Generierung von Anzahlungsrechnungen starten Sie jeweils in den Zahlungsplanpositionen mit der Rechnungsart " Anzahlungsrechnung ".
You can start the generation of partial payment invoices in the payment schedule lines with the invoice type " Partial Payment Invoice ".
ParaCrawl v7.1

Rechnungsart der Rechnung, die auf Grund der Zahlungsplanposition für das Anzahlungsgeschäft generiert wird.
Invoice type of the invoice based on which the payment schedule line is generated for the partial payment transaction.
ParaCrawl v7.1

Anhand der Rechnungsart erkennen Sie, ob die Rechnung z.B. eine Sammelrechnung oder eine Schlussrechnung ist.
The invoice type indicates whether the invoice is a consolidated invoice or a final invoice.
ParaCrawl v7.1

Abhängig davon, ob die Zahlungen zeitgesteuert erfolgen und abhängig von der Rechnungsart werden unterschiedliche Daten benötigt.
Various data are required depending on the invoice type and whether the payments are time-controlled.
ParaCrawl v7.1

Bei der Erfassung einer Zahlungsplanposition hinterlegen Sie zuerst die Rechnungsart der Rechnung, die auf Grund der Zahlungsplanposition generiert wird.
When entering a payment schedule line, you first enter the invoice type of the invoice based on which the payment schedule line is generated.
ParaCrawl v7.1

Unabhängig davon, wie die Zahlungen erfolgen, und unabhängig von der Rechnungsart können Sie je Zahlungsplanposition folgende Zahlungsparameter für die Rechnung erfassen:
Independently of how payments are made and independently of the invoice type, you can enter the following payment parameters for the invoice for each payment schedule line:
ParaCrawl v7.1