Translation of "Rechenschritt" in English

In this case, a fault occurs with both programs in the n-th computing cycle.

The last column denotes the respective computation step.

6B showing a computation step performed by the circuit device.

The scanning rate reduction is carried out in the fourth computation step.

The algorithmic sequence comprises at least one computing step of a processor or microcomputer.

Basically, this computing step may, however, also firstly take place at the instant 3 .

This effect can be minimized by an additional computing step after capture.

It is designed so that each step they take will spawn an anomalous solution.

And it's good to always do a reality check after every step.

With an optional, additional calculation step, the covariances of the estimated parameters are then also available.

In the represented calculation step 32, the mean wind velocity is also taken into consideration depending on the wind direction.

The acquisition point is thus downstream at least one computing step in relation to the algorithmic sequence.

In the last step of the calculation it is therefore divided by zero, which is generally known to be prohibited in mathematics.

The conversion shall be carried out either in one single operation covering all those periods which were communicated as an aggregate, or for each year, if the periods were communicated on a year-by-year basis.

The precompensation, in which the Hall-voltage values h1, h2 are determined, is then only a computing step.

The computing step for the transition of the internal modulator state variables at the end of the sampling period must then still be added to the thus determinable number of computing cycles for the determination of the switching conditions.

All computing steps which have so far been described for the lambda control of the first cylinder bank 1.1 are correspondingly performed for the second cylinder bank 1.2.

Once the central coordinates of the concentric contrasting line patterns imprinted on the data field are known, the orientation of the data tracks relative to a straight line, which is determined by the center coordinates of the line patterns, can be calculated in a second step.

The direction values of the microprocessors 6 of all receivers E are fed into the computer 12 of the device, into which the coordinates of the receivers E had been fed beforehand. In a subsequent computing step, the computer 12 now relates these coordinates to the direction values and, subsequently, defines the point of intersection of the direction lines as the location of the sound source by superimposing the directions.

In the preferred embodiments described the absolute angle position K is determined by an interpolation table 13 and a computation step in comparator 17.

In step 604, the actual value of the camshaft position is stored in the memory cell Wasold for the next computation step.

This means that, alternately, the value “corrective step number per computation step” and a value of a function unit 74, which is connected via the flow line 75 to the switch 73, are supplied via the flow line 76 to the transition position 77, while forming an additive logic operation.

Steps II and III may be consolidated into one computational step and have been separated in this example for explanatory reasons only.

In a subsequent computing step or in a special electronic unit (PWM unit), a pulse sequence is calculated which via an output driver is passed to the electric motor M of the hydraulic pump.

The current pressure gradient, mp, is calculated from the proportionality factors, mp-- 1 and mp-- 2, in a subsequent computational step 63: mp=(mp-- 1)×(mp-- 2).

The advantages of the novel method are thus based, in particular, on the fact that the total cryptographic algorithm is successively broken down into smaller steps to such a degree that each calculation step corresponds simply and directly with a hardware structure.