Translation of "Reaktionsfrist" in English
Reaktionsfrist:
Welche
Frist
kann
maximal
verstreichen,
bis
PARX
die
vereinbarten
Services
startet.
Response
time:
What
is
the
maximum
period
that
can
pass
before
PARX
begins
the
agreed
services.
CCAligned v1
Beendet
der
Nutzer
das
Vertragsverhältnis
nicht
auf
diese
Weise
innerhalb
der
Reaktionsfrist,
so
ist
die
Änderung
auch
für
ihn
wirksam.
14.3
If
you
do
not
terminate
the
contract
in
this
manner
within
the
response
time,
the
changes
apply
also
to
you.
ParaCrawl v7.1
Die
Änderung
wird
dem
Nutzer
per
Email
spätestens
zwei
Wochen
(Reaktionsfrist)
vor
Inkrafttreten
der
Änderung
zur
Kenntnis
gebracht.
14.2
Changes
are
announced
by
email
two
weeks
(response
time)
before
the
changes
enter
into
force.
ParaCrawl v7.1
Die
GBTEC
AG
wird
dem
Kunden
im
Rahmen
der
Mitteilung
über
die
geänderte
Fassung
die
oben
erwähnte
angemessene
Reaktionsfrist
setzen
und
auf
die
Folgen
einer
fehlenden
Reaktion
hinweisen.
GBTEC
AG
shall
set
the
customer
the
above-mentioned
appropriate
response
time
as
part
of
the
notification
of
the
amended
version
and
point
out
the
consequences
of
its
failure
to
respond.
ParaCrawl v7.1