Translation of "Raumerleben" in English
Die
neu
geschaffene
Durchgänge
und
modulare
Einheiten
führen
zu
einem
verbindenden
Raumerleben
und
erlauben
eine
rasche
Anpassung
an
wechselnde
Anforderungen.
The
newly
created
passageways
and
modular
units
lead
to
a
connecting
spatial
experience
and
allow
rapid
adaptation
to
changing
requirements.
WikiMatrix v1
Je
zarter
die
Farbe
sich
darin
abstufte,
umso
heller
leuchtete
das
Weißlicht
daraus
hervor
und
umso
größer
und
weiter
wurde
das
Raumerleben.
The
more
delicate
the
colour
shades
were,
the
brighter
the
white
light
would
shine
forth
from
it,
and
the
larger
and
wider
became
the
experience
of
space.
ParaCrawl v7.1
Wie
synthetisieren
NutzerInnen
globale
und
lokale,
virtuelle
und
reale
sowie
öffentliche
und
private
Ortbezüge
zu
ihrer
individuellen
Raumfiguration
und
welches
subjektive
Raumerleben
verbinden
sie
damit?
How
do
users
synthesize
global
and
local,
virtual
and
material,
as
well
as
public
and
private
spatial
reference
points
into
individual
figurations
of
space?
ParaCrawl v7.1