Translation of "Rahmenprojekt" in English

Eine erste Problematik hegt bereits in dem Rahmenprojekt über Berufsprofile selbst begründet.
The first problem is posed by the framework project on occupational profiles itself.
EUbookshop v2
Zur Zeit werden im Rahmen von DOSIS (Entwicklung statistischer Informationsysteme), einem Rahmenprojekt im Anschluß an das von 1989 bis 1992 laufende Programm DOSES (das Zweite Rahmenprogramm), zwölf Forschungsthemen untersucht.
Twelve research topics are presently being addressed within the framework of the DOSIS (Development of Statistical Information Systems) programme, a framework project following on from the DOSES programme (Second Framework Programme) which ran from 1989­1992.
EUbookshop v2
An sich verfolgt das Rahmenprojekt das Ziel, vor dem Hintergrund des anstehenden EG-Binnenmarktes und zunehmender transnationaler Mobilität durch international koordinierte Studien in verschiedenen Berufsfeldern die Vergleichbarkeit von Berufsprofilen (Anforderungs- und Qualifikationsprofile) zu erhöhen.
The aim of the framework project as such is to make occupational profiles (requirement and qualification profiles) more comparable in view of the forthcoming completion of the single market and the growth of transnational mobility by making internationally coordinated studies of various occupational areas.
EUbookshop v2
Meine mit diesem Projekt erwiesene Fachkompetenz wurde dann auch von vielen anderen peruanischen Institutionen genutzt, welche im Rahmenprojekt RENADESPPLE mit mir in Verbindung standen.
My with this project shown competence was used later from different other governmental institutions which were integrated in the project RENADEPPLE.
ParaCrawl v7.1
Das Rahmenprojekt fragt nach der Rolle der EU und ihrer Mitgliedstaaten sowie ihrer Partner beim Formwandel der Gewalt und nach dem Formwandel selbst.
This framework project analyses the role of the EU, its member states and its partners in this process and the change of violence itself.
ParaCrawl v7.1
Der Beitrag gibt einen Überblick über das 7. Rahmenprojekt 'Data without Boundaries (DwB)' und die Reihe von 'Workshops on Data Access (WDA)'.
In this paper we will give an overview of the 7th framework project 'Data without Boundaries (DwB)' and the series of 'Workshops on Data Access (WDA)'.
ParaCrawl v7.1