Translation of "Rahmenliefervertrag" in English
Der
entsprechende
Rahmenliefervertrag
wurde
zunächst
für
drei
Jahre
abgeschlossen.
The
corresponding
framework
supply
agreement
has
initially
been
agreed
upon
for
three
years.
ParaCrawl v7.1
Sulzemoos
(iwr-pressedienst)
-
Die
Phoenix
Solar
AG
(ISIN
DE000A0BVU93),
ein
im
TecDAX
notiertes,
international
führendes
Photovoltaik-Systemhaus,
hat
mit
MiaSolé
Inc.,
einem
führenden
Hersteller
von
Dünnschicht-Solarmodulen
auf
Basis
der
Kupfer-Indium-Gallium-Diselenid
(CIGS)-Technologie
aus
Santa
Clara,
Kalifornien,
einen
Rahmenliefervertrag
unterzeichnet.
Sulzemoos
-
Phoenix
Solar
AG
(ISIN
DE000A0BVU93),
a
leading
photovoltaic
system
integrator
listed
on
the
German
TecDAX,
has
signed
a
framework
agreement
with
MiaSolé,
a
leading
manufacturer
of
copper-indium-gallium-selenide
(CIGS)
thin
film
photovoltaic
solar
panels
based
in
Santa
Clara,
California.
ParaCrawl v7.1
Reinecke
+
Pohl
Sun
Energy
AG
festigt
langfristige
Zusammenarbeit
mit
First
Solar
durch
neuen
Rahmenliefervertrag
bis
2011
(Pressemeldungen)
Reinecke
+
Pohl
Sun
Energy
AG
reinforces
long-term
cooperation
with
First
Solar
through
a
new
master
supply
agreement
(press
releases)
ParaCrawl v7.1
Sulzemoos
(iwr-pressedienst)
-
Die
Phoenix
Solar
AG
(ISIN
DE000A0BVU93)
hat
heute
mit
der
in
Fremont,
Kalifornien,
ansässigen
Solyndra
Inc.,
einem
Hersteller
von
CIGS-(Kupfer-Indium-Gallium-Diselenid)
Dünnschichtmodulen,
einen
Rahmenliefervertrag
abgeschlossen.
Sulzemoos
-
Phoenix
Solar
AG
(ISIN
DE000A0BVU93)
today
signed
a
framework
supply
contract
with
Solyndra
Inc.,
a
Fremont,
California-based
manufacturer
of
CIGS
(copper
indium
gallium
diselenide)
thin-film
modules.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbindung
zwischen
diesen
beiden
Kultmarken
wurde
im
Januar
1998
zementiert,
als
der
erste
Rahmenliefervertrag
in
der
Geschichte
von
Harley-Davidson
unterzeichnet
wurde.
This
relationship
was
cemented
in
January
1998
when
Dunlop
signed
the
first
Master
Supply
Agreement
in
Harley-Davidson's
history.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufgabe
von
EPM
besteht
in
der
Entwicklung
und
Bereitstellung
von
Mikrofilmmaterialien,
-geräten
und
-services
zur
Erfüllung
der
Anforderungen
des
weltweiten
Erhaltungsmarkts.
Im
Januar
2013
hat
EPM
einen
langfristigen,
weltweiten
Rahmenliefervertrag
mit
Agfa
geschlossen,
um
zusätzliche
IMAGELINK-Mikrografieprodukte
und
-Fotochemikalien
auf
den
Markt
zu
bringen.
EPM
now
markets
its
media
and
equipment
under
its
trademark
IMAGELINK
brand.
EPM’s
mission
is
to
develop
and
supply
the
microfilm
materials
and
equipment
and
service
to
address
the
needs
of
the
preservation
market
worldwide.
In
January
2013,
EPM
entered
into
a
long-term
worldwide
master
supply
agreement
with
Agfa
to
provide
additional
IMAGELINK-branded
micrographic
products
and
photo
chemicals
to
the
market.
ParaCrawl v7.1