Translation of "Radiusfräser" in English
Wir
können
Radiusfräser
konvex
mit
folgenden
Dimensionen
fertigen:
We
can
produce
convex
radius
cutters
in
the
following
dimensions:
ParaCrawl v7.1
Wir
können
Radiusfräser
konkav
mit
folgenden
Dimensionen
fertigen:
We
can
produce
concave
radius
cutters
in
the
following
dimensions:
ParaCrawl v7.1
Die
Radiusfräser
werden
normalerweise
gerade
genutet,
auf
Wunsch
können
wir
auch
spiralgenutete
Fräser
logarithmisch
hinterschleifen.
Radius
cutters
are
normally
straight
fluted
but
on
request
we
can
also
provide
helically
fluted
cutters
using
logarithmic
relief
grinding.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
das
Planfräsen
von
besonders
schwer
zu
bearbeitenden
Werkstoffen
kommt
der
Radiusfräser
zum
Einsatz.
The
Radius
milling
cutter
is
used
also
for
face
milling
of
particularly
difficult-to-machine
materials.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Radiusfräser
logarithmisch
hinterschliffen
sind
(konstantes
Profil),
können
sie
am
Spanwinkel
mehrmals
nachgeschärft
werden,
das
Profil
bleibt
dabei
100%
formkonstant
und
das
Werkzeug
hat
wieder
die
Standzeit
eines
Neuwerkzeuges.
The
logarithmic
relief
grinding
of
the
radius
cutters
means
that
their
cutting
faces
can
be
reground
several
times
without
changing
the
profile;
the
profile
remains
100%
constant
and
the
life
of
the
tool
is
that
of
a
new
tool.
ParaCrawl v7.1
Die
zur
Anfertigung
der
Streuscheiben
benötigten
Formwerkzeuge,
die
wahlweise
mit
Erhöhungen
und/oder
Vertiefungen
versehen
sind,
werden
mittels
Radiusfräser
auf
CNC-gesteuerten
Werkzeugmaschinen
hergestellt.
The
molds
necessary
for
manufacture
of
the
optical
diffusers,
which
are
provided
with
elevations
or
depressions,
are
made
by
radial
milling
on
a
CNC-controlled
machine
tool.
EuroPat v2
Dabei
wird
ein
zylindrischer
Schaft-
oder
Radiusfräser,
ein
Schaftfräser
mit
abgerundeter
Spitze,
mit
der
Stirnseite
über
die
Ebene
bewegt.
A
cylindrical
end
or
radius
mill,
an
end
mill
with
rounded
tip,
is
moved
with
the
front
face
over
the
plane
for
this.
EuroPat v2
Der
HCR
Schaftfräser
und
der
HCR
Radiusfräser
sind
im
Durchmesser
von
0,2
mm
–
12
mm
sowie
der
Schneidenzahl
2
und
4
erhältlich.
The
HCR
end
mill
and
the
HCR
radius
mill
are
available
with
diameters
of
0.2
mm
–
12
mm
as
well
as
with
2
and
4
cutting
edges.
ParaCrawl v7.1
Das
können
winzige
Bohrer
bis
zu
einem
Durchmesser
von
0,8
mm
sein,
aber
z.B.
auch
Schaftfräser,
Sägeblätter
und
Radiusfräser.
These
can
be
very
small
drills
up
to
a
diameter
of
0.8
mm
but
also
e.g.
shaft
milling
cutters,
sawing
blades
and
radius
milling
cutters.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Radiusfräser
logarithmisch
hinterschliffen
sind,
können
sie
am
Spanwinkel
mehrmals
nachgeschärft
werden,
das
Profil
bleibt
dabei
100%
formkonstant
und
das
Werkzeug
hat
wieder
die
Standzeit
eines
Neuwerkzeuges.
The
logarithmic
relief
grinding
of
the
radius
cutters
means
that
their
cutting
faces
can
be
reground
several
times
without
changing
the
profile;
their
shape
remains
100%
constant
and
the
life
of
the
tool
is
that
of
a
new
tool.
ParaCrawl v7.1