Translation of "Radiosynoviorthese" in English

Bei einer anderen bekannten Therapieform, der Radiosynoviorthese, werden zur unmittelbaren Bekämpfung der krankhaften Wucherung der Gelenkinnenhaut stabilisierte Isotope mit einer Reichweite von nur wenigen Millimetern in das betreffende Gelenk gespritzt, um durch Strahlung die Zellen der Gelenkinnenhaut zu schädigen und den Entzündungsprozeß dadurch einzudämmen.
Another known therapy called radiosynoviorthesis uses stabilized isotopes with a range of only a few millimeters to combat the pathogenic growth of the synovium. These are injected into the diseased joint to damage the synovial cells by radiation and thus control the inflammatory process.
EuroPat v2

Aufgrund dieser Wirkungen und der durch Anlegen eines magnetischen Wechselfeldes erzeugten Wärme wird die Wirksamkeit der Radionuklide gegenüber der Radiosynoviorthese erhöht.
Due to these effects and the heat generated when applying an alternating electromagnetic field, the radionuclides show increased efficacy as compared to radiosynoviorthesis.
EuroPat v2