Translation of "Radiobutton" in English

Bit 0: Der Radiobutton ist sichtbar.
Bit 0: The radio button is visible.
ParaCrawl v7.1
Für Aktiv den Radiobutton Ja wählen.
For Active select the radiobutton Yes.
ParaCrawl v7.1
Radiobutton Nein für Übersteuerungen anwenden wählen, um Übersteuerungen zu deaktivieren.
For Apply Overrides select the radiobutton No to disable overrides.
ParaCrawl v7.1
Frage: Kann ich Textboxen zu mehreren Antwortalternativen in meiner Radiobutton Frage hinzufügen?
Question: Can I add text boxes to several answer options of my radio button question?
CCAligned v1
Das Ganze geht natürlich auch für andere Input-Typen wie RadioButton oder Checkboxen.
The whole thing of course also works for other input types such as radio buttons or checkboxes.
CCAligned v1
Wählen Sie den HEX Radiobutton aus.
5) Select the Hex radio button.
CCAligned v1
Wie kann ich wissen, welcher Radiobutton über jQuery ausgewählt wurde?
How can I know which radio button is selected via jQuery?
CCAligned v1
Zusätzlich muss der Radiobutton Ja für Ergebnisse zu Assets hinzufügen gewählt werden.
Additionally, the radiobutton Yes has to be selected for Add results to Assets.
ParaCrawl v7.1
Bei Checkbox und Radiobutton sind " " und "X" mögliche Werte.
"X" and " " are the only possible values for checkboxes and radiobuttons .
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall ist es ein Radio-Button(= radiobutton).
In this case it is a radio button field (= radiobutton).
ParaCrawl v7.1
V = 1: Der Radiobutton ist markiert.
V = 1: The radio button is marked.
ParaCrawl v7.1
Die üblichen Radiobutton bestehen aus einem runden Icon und einem Text.
The usual radio buttons consist of a round icon and a text.
ParaCrawl v7.1
Für Perform check den Radiobutton Ja wählen (siehe Abb. 14.27).
For Perform check select the radiobutton Yes (see Fig. 14.27).
ParaCrawl v7.1
Radiobutton des Subjekttyps, der die Super-Berechtigungen erhalten soll, wählen.
Select the radiobutton of the subject type that should have super permissions.
ParaCrawl v7.1
Für Aktiv den Radiobutton Ja wählen (siehe Abb. 11.3).
For Active select the radiobutton Yes (see Fig. 11.3).
ParaCrawl v7.1
Für Launch IT-Grundschutz (15. EL) den Radiobutton Ja wählen.
For Launch IT-Grundschutz (15. EL) select the radiobutton Yes.
ParaCrawl v7.1
Für Berichtformat den Radiobutton des gewünschten Berichtformats wählen (siehe Abb. 14.22).
For Berichtformat select the radiobutton of the desired report format (see Fig. 14.22).
ParaCrawl v7.1
Radiobutton der Basis, die genutzt werden soll, wählen.
Select the radiobutton of the base that should be used.
ParaCrawl v7.1
V V = 0: Der Radiobutton ist nicht markiert.
V V = 0: The radio button is not marked.
ParaCrawl v7.1
Die Kontrollkästchen sehen aus wie die Radiobutton nur dass die Einträge ein Quadrat vorgestellt haben.
The control buttons look like the radio buttons except that the entries have introduced a square.
ParaCrawl v7.1
Radiobutton Ja wählen, um den Bericht zu den Assets hinzuzufügen (siehe Kapitel 12).
Select the radiobutton Yes to add the report to the assets (see Chapter 12).
ParaCrawl v7.1
Radiobutton Ja für Übersteuerungen anwenden wählen, um Übersteuerungen zu aktivieren (siehe Kapitel 11.8).
For Apply Overrides select the radiobutton Yes to enable overrides (see Chapter 11.8).
ParaCrawl v7.1
Die Werte einer Checkbox oder eines Radiobutton werden durch die Werte 0 und 1 repräsentiert.
The values of a checkbox or radiobutton are represented by 0 and 1.
ParaCrawl v7.1
Ich ziehe einen RadioButton aus der Toolbox und es erscheint eine Windows Standard Control.
I drag a RadioButton from the toolbox and all I see is the standard Windows control.
ParaCrawl v7.1
Der User kann durch Klicken auf den entsprechenden Radiobutton zwischen 3-D und achsen-symmetrischer Berechnung wählen.
The user can alternate between 3-D and axis-symmetric computation by clicking on the corresponding radio button.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf CA certificate... und wählen Sie den Radiobutton Certificate in DER format an.
Click the button CA certificate … and choose the radio button Certificate in DER format
ParaCrawl v7.1
Ein Radiobutton ist eine Schaltfläche, die den Status einer Anzahl an Schaltflächen widerspiegelt.
A radiobutton is a button reflecting the state of a set of buttons.
ParaCrawl v7.1