Translation of "Radiergummi" in English

Aktiviert das Radiergummi, um Buchstaben-Zellen / Antworten zu leeren.
Enables the eraser, to clear letter cells / answers.
KDE4 v2

Das ist eine große Scheibe aus Radiergummi zwischen zwei alten CDs.
This is a large pulley made by sandwiching rubber between two old CDs.
TED2013 v1.1

Kann ich mir kurz dein Radiergummi ausleihen?
Can I borrow your rubber for a moment?
Tatoeba v2021-03-10

Kein geistiger Radiergummi, um die Realität auszulöschen?
A mental eraser to wipe out reality?
OpenSubtitles v2018

Hey, ich habe Venylpartikel gefunden, die von einem Radiergummi stammen.
Hey, I found vinyl particulates that came from an eraser.
OpenSubtitles v2018

Leben ist wie zeichnen ohne Radiergummi.
Like my trainer says, life is like drawing without an eraser.
OpenSubtitles v2018

Hier steckt eine Nadel in einem Radiergummi, mit farbgetränktem schwarzen Faden.
Found a needle in a pencil eraser with stained-black thread.
OpenSubtitles v2018

Könnte auch ein Radiergummi oder ein Stück Dörrfleisch sein...
Could be a pencil eraser, old piece of jerky...
OpenSubtitles v2018

Da sind ein Stift, ein Radiergummi und ein Spitzer drin.
There's a pencil, an eraser and a sharpener in it.
OpenSubtitles v2018

In meinem Kopf ist ein Radiergummi.
There's a rubber in my head.
OpenSubtitles v2018

Kann ich mal deinen Radiergummi haben?
Can I borrow your eraser?
OpenSubtitles v2018

Mit einem riesigen Radiergummi alles ausradieren, angefangen mit mir selbst...
If I could take a giant eraser and rub out everything, starting with myself-
OpenSubtitles v2018

Ich wollte aber 'ne Zimtstange und keinen Radiergummi.
Why does my cinnamon stick have an eraser?
OpenSubtitles v2018

Als hätte jemand einen großen Radiergummi genommen und damit drüber gerubbelt.
Looks like they just took a big eraser and rubbed across it.
OpenSubtitles v2018

Das ich einen Radiergummi in meinem Kopf habe.
That I have an eraser in my head.
OpenSubtitles v2018

Du nimmst am besten einen Bleistift mit Radiergummi, oder?
And so, better sell you a pencil with an eraser, huh?
OpenSubtitles v2018

Oje, er hat das ganze Radiergummi weggerieben.
Oh, dear, he's plumb wore out his eraser.
OpenSubtitles v2018

Hätten Sie mal einen Bleistift mit Radiergummi für mich?
You wouldn't have a pencil with an eraser l could use, would you?
OpenSubtitles v2018

Heft, Stift, Radiergummi, hast du alles?
Your notebook, pencil, rubber, have you got everything?
OpenSubtitles v2018

Ich habe den Radiergummi eines Klassenkameraden zerstört und Ameisen getötet.
I broke my classmate's eraser. And I squashed some ants.
OpenSubtitles v2018

Das sind bestimmt ein paar der Jungs, die meinen Radiergummi sehen wollen.
I'll bet that's some of the guys wanting to see my eraser.
OpenSubtitles v2018