Translation of "Radiästhesie" in English
Die
Radiästhesie
ist
so
alt
wie
die
Menschheit
selbst.
Radiesthesia
is
as
old
as
mankind.
ParaCrawl v7.1
In
der
Radiästhesie
werden
folgende
Strahlungsarten
unterschieden:
Radiesthesia
distinguishes
between
the
following
types
of
radiation:
CCAligned v1
Radiästhesie
ist
eine
lateinisch-griechische
Wortkombination
von:
Radiesthesia
is
a
Latin-Greek
word
combination
of:
ParaCrawl v7.1
Und
genau
das
machen
wir
mit
Hilfe
einer
uralten
Wissenschaft
-
der
Radiästhesie.
And
that
is
exactly
what
we
are
doing
by
means
of
an
ancient
science
–
radiesthesia.
ParaCrawl v7.1
Was
versteht
man
unter
Radiästhesie?
What
does
radiasthesie
mean?
ParaCrawl v7.1
Auch
können
wir
die
speziellen
Grafiken,
um
sie
mit
Radiästhesie
zu
testen,
weitergeben.
We
can
also
provide
you
specific
graphs
to
test
the
essences
with
Dowsing.
CCAligned v1
Dieses
Ideal
reiki
oder
Radiästhesie
Pendel
sieben
Steine
auf
die
Chakren
durch
ihre
Farben
bezogen
gemacht.
This
ideal
reiki
or
dowsing
pendulum
is
made
seven
stones
related
to
the
chakras
through
their
colors.
ParaCrawl v7.1
Divining
die
korrekte
Weiterleitung
der
Bildschirm-Typ
RET
®
erfordert
umfangreiche
Kenntnisse
und
Erfahrungen
in
Radiästhesie.
Divining
the
correct
routing
of
the
screen-type
RET
®
requires
extensive
knowledge
and
experience
in
radiesthesia.
ParaCrawl v7.1
Neben
seiner
Tätigkeit
als
Arzt
beschäftigte
sich
Ernst
Hartmann
ab
1948
gemeinsam
mit
seinem
Bruder
Robert
mit
Geobiologie
und
Radiästhesie.
Besides
his
work
as
a
doctor,
in
1948,
Ernest
Hartmann
still
occupied
himself,
together
with
his
brother
Robert,
with
geobiology
and
dowsing.
Wikipedia v1.0
Wenn
Sie
verunsichert
sind
und
nicht
wissen,
welche
Kolzov-Platten
Sie
verwenden
sollen,
nutzen
Sie
bitte
meinen
kostenlosen
Service
«Kolzov-Plattenauswahl
mittels
Radiästhesie».
If
you
are
confused
and
do
not
know
which
FSC
to
obtain,
please
make
use
of
my
free
service
«
FSC
selection
using
radiesthesia»
CCAligned v1
Die
Anfänge
der
Radiästhesie
sind
so
alt
wie
die
Menschheit
selbst
(siehe
~6
Anhang:
FAQs)
-
machen
wir
sie
uns
zu
Nutze!
The
beginnings
of
radiesthesia
are
as
old
as
mankind.
(q.v.
~6
appendix:
FAQs)
–
Let
us
take
advantage
of
this
science!
ParaCrawl v7.1
Radiästhesie
ist
eine
Wissenschaft.
Radiesthesia
is
a
science.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
durch
dieses
Buch
in
die
Ihnen
wahrscheinlich
unbekannte
Welt
der
Radiästhesie
entführen
und
dadurch
neue
Erkenntnisse
zu
erlesen.
Let
our
book
take
you
away
into
the
world
of
radiesthesia,
probably
as
yet
unknown
to
you,
and
we
hope
you
can
gain
new
insights.
ParaCrawl v7.1
Radiästhesie
ist
die
Lehre
von
angeblichen
Strahlenwirkungen,
die
von
belebten
und
unbelebten
Objekten
ausgehen
und
von
besonders
empfindlichen
Menschen
(sensitiven
Radiästheten)
mittels
Wünschelrute
oder
siderischem
Pendel
feststellbar
sein
sollen.
Radiasthesie
is
the
teaching
of
the
alleged
impact
of
radiation,
which
goes
out
from
lively
and
not
lively
objects
and
which
are
determined
by
particular
persons
(radiasthetes)
means
of
a
divining
rod
or
a
siderical
pendulum.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
relativ
junge
Medium
eBook
habe
sie
nun
eine
Möglichkeit
erhalten,
fundiertes
und
praxiserprobtes
Wissen
aus
dem
immer
noch
viel
zu
wenig
bekannten
Fachgebiet
der
Radiästhesie
zu
publizieren.
By
the
relatively
recent
medium
eBook
it
received
now
a
possibility,
founded
and
knowledge
tested
in
practical
applications
from
that
to
still
much
too
little
admitted
field
of
activity
of
the
Radiästhesie
to
publish.
ParaCrawl v7.1