Translation of "Rabenschwarz" in English

Die Oberfläche könnte rabenschwarz sein, Schneepulver, Packeis.
The surface could be pitch black, snow powder, pack ice.
OpenSubtitles v2018

Es gibt keinen schwärzeren Vogel – "rabenschwarz".
There is no blacker bird – "raven black".
ParaCrawl v7.1

Alle sind rabenschwarz, nur MORITZ macht eine Ausnahme, er ist goldblond.
They're all black, only Moritz is blond. 21.09.2009
ParaCrawl v7.1

Es gibt keinen schwärzeren Vogel - "rabenschwarz".
There is no blacker bird – "raven black".
ParaCrawl v7.1

Eines der Löcher war rabenschwarz, während das andere Licht ausstrahlte.
One of the holes was pitch black, while the other radiated light.
ParaCrawl v7.1

Es gibt keinen schwärzeren Vogel – „rabenschwarz“.
There is no blacker bird – “raven black".
ParaCrawl v7.1

Trotz Sonnenscheins wird es plötzlich rabenschwarz wie in der tiefsten Nacht, nur ohne Sterne.
Despite sunshine, it suddenly becomes black as the deepest night, but without stars.
ParaCrawl v7.1

In einem einzigartigen, faszinierenden Rabenschwarz präsentiert sie sich professionell, elegant und stilvoll.
Uniquely attired in an intriguing raven, this delightful tie if professional, sophisticated and stylish.
ParaCrawl v7.1

Hast du etwa nicht gesehen, daß ALLAH vom Himmel Wasser fallen ließ, dann brachten WIR damit Früchte hervor, deren Farben vielfältig sind, auch in den Felsenbergen weiße und rote Streifen, deren Farben vielfältig sind, sowie rabenschwarz?!
Beholdest thou not that Allah sendeth down water from the heaven, and then We thereby bring fruit of diverse colours? And in the mountains are steaks white and red, of diverse colours, and also intensely black.
Tanzil v1