Translation of "Rüttelstopfverdichtung" in English
Eine
Baugrundverbesserung
kann
durch
die
hochproduktiven
Verfahren
Rütteldruck-,
Rüttelstopfverdichtung,
Rüttelortbeton-
oder
Mörtelsäulen
erreicht
werden.
Ground
improvement
can
be
achieved
by
the
highly
productive
methods
of
vibro-compaction-,
vibro-displacement
densification,
vibro-cast-in-place-
or
soil
stabilization
columns.
ParaCrawl v7.1
Hierfür
wurde
eine
Rüttelstopfverdichtung,
kombiniert
mit
einer
Überlastschüttung,
als
technisch
und
wirtschaftlich
optimale
Variante
vorgeschlagen.
For
this,
a
vibro-displacement
technique
in
combination
with
an
overburden
fill
has
been
proposed
as
the
technically
and
economically
optimal
option.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
erfolgte
im
Bereich
der
Anschlussdämme
(Höhe
bis
10
m)
eine
Bodenverbesserung
mittels
des
Verfahrens
der
Rüttelstopfverdichtung.
Furthermore,
a
soil
improvement
by
means
of
the
vibro-replacement
technique
was
carried
out
for
the
adjacent
embankments
(height
up
to
10
m).
ParaCrawl v7.1