Translation of "Rückresorption" in English

Funktioniert die Rückresorption nicht, verliert der Körper Kalzium.
If this reabsorption does not take place, the body loses calcium.
ParaCrawl v7.1
Die Ausscheidung über den Urin hängt von der glomerulären Filtration und tubulären Rückresorption ab.
Urinary excretion depends on glomerular filtration and tubular reabsorption.
EMEA v3
In der Niere erfolgt ebenfalls eine tubuläre Rückresorption, die wahrscheinlich durch Kationen- Transportproteine vermittelt wird.
Renal handling also involves tubular reabsorption, probably mediated by cation transport proteins.
EMEA v3
In der Niere erfolgt ebenfalls eine tubuläre Rückresorption, die wahrscheinlich durch KationenTransportproteine vermittelt wird.
Renal handling also involves tubular reabsorption, probably mediated by cation transport proteins.
ELRC_2682 v1
Dies wiederum verringert die Rückresorption von freiem Wasser und führt zu erhöhter Wasserausscheidung und Urinproduktion.
This in turn decreases free water reabsorption resulting in increased water excretion/urine production.
ELRC_2682 v1
In der Niere erfolgt ebenfalls eine tubuläre Rückresorption, die wahrscheinlich durch Kationen-Transportproteine vermittelt wird.
Renal handling also involves tubular reabsorption, probably mediated by cation transport proteins.
ELRC_2682 v1
Oxipurinol wird unverändert im Urin ausgeschieden, hat aber aufgrund tubulärer Rückresorption eine lange Eliminationshalbwertszeit.
Oxypurinol is eliminated unchanged in the urine but has a long elimination half-life because it undergoes tubular reabsorption.
ELRC_2682 v1
Felodipin hat einen natriuretischen und diuretischen Effekt aufgrund der reduzierten tubulären Rückresorption des gefilterten Natriums.
Felodipine has a natriuretic and diuretic effect due to reduced tubular reabsorption of filtered sodium.
ELRC_2682 v1
Bei der Rückresorption im Darm spielen sowohl aktive als auch passive Transportprozesse eine Rolle.
Both active and passive transport processes play a role in reabsorption in the intestine.
EuroPat v2