Translation of "Rücknahmeprotokoll" in English

Für jede Verwertungsfraktion ist ein separates Rücknahmeprotokoll zu verwenden.
A separate taking back protocol must be used for each Reprocessing Group.
ParaCrawl v7.1

Als Nachweis für die ordnungsgemäße Entsorgung erhalten Sie von uns einen abfallrechtlichen Übernahmeschein bzw. ein Rücknahmeprotokoll.
As verification of correct disposal, you will receive from us a waste legislation takeover note or a taking-back protocol.
ParaCrawl v7.1

Das Rücknahmeprotokoll ist vom Abfall- / Gefahrgutbeauftragten oder einer von diesem beauftragten Person des Endverbrauchers / Abfallerzeugers zu unterzeichnen.
The taking back protocol must be signed by the dangerous products / waste agent or by a person from the final consumer / waste producer commissioned by this agent.
ParaCrawl v7.1