Translation of "Rückhand" in English
Schön,
ich
kann
meine
Rückhand
trainieren.
Ha!
Now
I
can
perfect
my
backhand.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
noch
nie
was
Tolleres
gesehen
als
Berts
Rückhand!
I've
never
seen
anything
greater
than
Bert's
backhand.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
eine
Kleinigkeit
in
diese
Rückhand
getan?
You
put
a
little
something
on
that
backhand?
OpenSubtitles v2018
Deine
Rückhand
ist
eigentlich
besser,
was
ist
los?
Your
backhand's
normally
terrific.
What
the
hell's
going
on?
OpenSubtitles v2018
Da
dein
rechter
Fuß
vorne
ist,
musst
du
die
Rückhand
einsetzen.
Look,
because
you
ride
goofy
you
have
to
nail
this
on
your
backhand.
OpenSubtitles v2018
Am
Netz
schlug
Geordi
immer
auf
meine
Rückhand.
Geordi
kept
hitting
to
my
backhand.
OpenSubtitles v2018
Die
Benediktinerinnen
am
Fuße
von
Sacre
Coeur
trainieren
ihre
Rückhand.
Meanwhile,
at
the
Sacré
Cœur,
the
nuns
are
practicing
their
backhand.
OpenSubtitles v2018
So
hab
ich
mehr
Zeit,
meine
Rückhand
zu
verbessern.
This
just
gives
me
more
time
to
work
on
my
backhand.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
hatte
eine
harte
Rückhand
beim
Tennis.
But
the
man
hit
a
mean
backhand
on
the
tennis
court.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
gefragt,
was
mit
deiner
Rückhand
passiert
ist.
Ouch.
I
was
wondering
what
happened
to
that
backhand
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Meine
Rückhand
wird
besser,
aber
mit
deinem
Aufschlag
hapert
es.
My
backhand's
improving,
but
you're
having
problems
with
your
serve.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
keine
Rückhand,
Holmes!
No
backhand,
Holmes!
No
backhand!
OpenSubtitles v2018
Du
musst
so
aus
der
Rückhand
zuschlagen.
You
gotta
snap
your
wrist
on
the
backhand.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
beste
Rückhand,
die
je
einer
auf
Thorazin
hatte.
That's
the
best
backhand
I've
ever
seen
on
Thorazine.
OpenSubtitles v2018
Der
Dean
hat
gerade
eine
gehäufte
Portion
meiner
Rückhand
zum
Essen
verlangt.
The
dean
has
just
requested
A
heaping
helping
of
my
backhand
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Warte,
bis
du
seine
Rückhand
siehst!
Wait,
wait,
wait
till
you
see
his
backhand.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
mit
der
Rückhand
erwischt,
als
ich
nach
unten
fiel.
Caught
him
with
a
backhand
when
I
was
going
down.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
eine
der
ersten
Spielerinnen,
die
mit
beidhändiger
Rückhand
spielte.
She
was
the
first
leading
female
player
with
a
double-handed
backhand.
WikiMatrix v1
Er
muss
noch
an
seiner
Rückhand
arbeiten,
bevor
er
perfekt
ist.
He
still
needs
some
work
on
his
backhand
before
he's
perfect.
OpenSubtitles v2018
Sherm,
Philly,
ich
möchte
mit
euch
Jungs
heute
eure
Rückhand
trainieren.
Sherm,
Philly,
I
want
you
boys
to
work
on
your
backhand
today.
OpenSubtitles v2018
Und
falls
du
mich
lachen
hörst,
denke
ich
gerade
an
deine
Rückhand.
And
if
you
hear
me
laughing,
it's
because
I'm
thinking
of
your
backhand.
OpenSubtitles v2018
Der
Dual-Density
Schaumstoff
in
der
Rückhand
und
den
Fingern
sorgt
für
zusätzlichen
Schutz.
The
dual-density
foam,
which
is
placed
in
the
backhand
and
the
fingers
allows
for
additional
protection.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
die
gewünschte
Farbe
des
Belages
jeweils
für
Vor-
und
Rückhand.
Please
choose
the
requested
colour
of
the
rubber
for
forehand
and
backhand.
CCAligned v1