Translation of "Rückenverstärkung" in English
Barber
daran
dachte
nach
China
zu
kommen,
um
dem
Herrn
zu
dienen,
sah
sie
die
Schwierigkeiten
einer
Frau
voraus,
allein
in
ein
fremdes
Land
aufzubrechen,
so
fragte
sie
Rat
von
Herrn
Wilkinson
von
der
Mildmay
Mission
zu
den
Juden,
der
sagte,
"Ein
fremdes
Land,
kein
Versprechen
von
Unterstützung,
kein
Rückenverstärkung
einer
Gesellschaft
–
all
diese
bereiten
kein
Problem.
Barber
thought
of
coming
to
China
to
serve
the
Lord,
she
foresaw
the
difficulties
of
a
woman
setting
out
on
her
own
for
a
foreign
country,
so
she
asked
advice
of
Mr.
Wilkinson
of
the
Mildmay
Mission
to
the
Jews,
who
said,
"A
foreign
country,
no
promise
of
support,
no
backing
of
any
society
-
all
these
present
no
problem.
ParaCrawl v7.1
Das
Tragen
einer
Rückenverstärkung
bringt
leider
auch
ein
Stigma
mit
sich,
da
sie
aufgrund
ihrer
Auffälligkeit
nicht
so
Sozial
anerkannt
ist
wie
eine
Zahnspange.
Wearing
a
spinal
brace
unfortunately
carries
a
stigma
with
it
as
well,
since
it
is
not
as
socially
acceptable
as
dental
braces
due
to
its
conspicuousness.
ParaCrawl v7.1
Unterschätzen
Sie
nicht
die
Notwendigkeit
einer
Rückenverstärkung
für
den
Piloten
-
diese
ist
bei
Flügen
über
20
Minuten
ein
Muss!
Don't
underestimate
the
importance
of
back
support
for
the
pilot
for
those
flights
that
last
longer
than
20
minutes
it
is
a
must.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
enden
viele
Jugendliche,
die
eine
Rückenverstärkung
tragen
mussten,
mit
einem
emotionalen
Trauma,
etwas
womit
sie
und
ihre
Familien,
abgesehen
von
den
frustrierenden
und
enttäuschenden
Ergebnissen,
leben
mussten.
This
is
why
a
lot
of
adolescents
who
wore
braces
to
correct
their
spine
end
up
with
emotional
trauma,
something
that
they
and
their
families
would
have
to
deal
with
apart
from
the
frustrating
and
disappointing
results
that
bracing
often
brings.
ParaCrawl v7.1