Translation of "Rückkehrförderung" in English

The third element of a financial assistance for return would focus on interception.

Is there a legal entitlement to assisted return?

There is no legal claim to receive return support.

For what countries of origin is support in returning available?

The public database of the Information Centre for Voluntary Return bundles comprehensive information on a large number of countries.

The second element of such a financal assistance scheme strictly limited to illegal residents - would be the financial support for enforcement measures.

Given the requirements of the European Council in Seville33, the Commission will need to reflect on both the optimum financial and co-ordination mechanisms for return.

The scope of financial assistance for return should cover voluntary return, forced return and support for return of irregular migrants in transit countries.

The Commission should put forward more detailed implementing provisions which guarantee advice, material assistance and other appropriate forms of support in connection with returns.

The Information Centre for Voluntary Return (ZIRF) was established in order to deal with the new requirements in the fields of the promotion of voluntary return and the management of repatriation in July 2003.

The database of the Information Centre for Voluntary Return (ZIRF database) bundles comprehensive information on a large number of countries.

With the "Returning from Germany" online portal, a nationwide hotline for returnees, of the Information Centre for Voluntary Return (ZIRF) and ZIRF Counselling, the Federal Office for Migration and Refugees offers a range of information on the topic of voluntary return to and reintegration in countries of origin.

The Information Centre for Voluntary Return was established at the Federal Office for Migration and Refugees in July 2003 in connection with the new tasks for promoting voluntary return and return management.

Some existing tasks were also centralised at the Federal Office such as maintaining the central register of foreign nationals and other tasks in the area of promoting voluntary repatriation.

Here you can find current information from the fields of asylum, migration, integration, repatriation support and court decisions – specifically on the topics of asylum, residence and migration – concerning various countries of refugee origin.

This includes voluntary return and forced return measures as well as the legal framework for granting of a tolerated stay.

The public database of the Information Centre for Voluntary Return (ZIRF database) bundles extensive information about many countries.

The measures include promotional projects in the fields of assisted returns and Diaspora cooperation (unconnected to integration policy), which are funded by the development policy implementation organisations, or the creation of framework conditions for easier mobility by the Federal Ministry of the Interior.

The dispositif of integration disarticulates collective claims, shifts them towards the individual adaptive performance of migrants, and reduces them to infrastructure problems that are best tackled in supporting their return.

The country documentation is a collection of German and foreign language information on the issues of asylum, migration, integration and repatriation support concerning various countries of refugee origin.

In this context, it can be stated that although the asylum procedure itself and – as a consequence – the conditions for the fact that the obligation to leave the country becomes effective, are regulated on the federal level, however, the measures for promoting the return and the return policies have not.

The Annual Report clearly shows that the Research Centre of the Federal Office for Migration and Refugees carries out comprehensive research on all topics which affect the everyday statutory mandate of the Federal Office for Migration and Refugees (migration, integration, refugee protection, assisted returns, Islam, etc.).

The Information Centre for Voluntary Return offers reliable data in a comprehensive database on the infrastructure, economic situation or healthcare available, including in individual towns and cities or regions in the countries of origin: