Translation of "Quartierstrasse" in English
Mit
Fahrzeugen,
die
eine
Höhe
von
2,10
m
überschreiten,
bereits
vor
dem
Ortseingang
von
Scerne
di
Pineto
(vor
dem
Bahnhof)
rechts
abbiegen,
Wegweiser
Hapimag
und
"Camping",
unter
der
Eisenbahnunterführung
durch,
nach
der
Unterführung
scharf
links
abbiegen
(180°),
am
Ende
der
Quartierstrasse
bei
der
kleinen
Unterführung
rechts
abbiegen,
dann
links
in
die
Via
Volturno
(Hapimag
Schild),
nach
ca.
300
m
ist
rechts
die
Einfahrt
zum
Hapimag
Resort.
For
vehicles
over
2.10
m
in
height,
turn
right
before
entering
Scerne
di
Pineto
(before
the
station),
follow
the
Hapimag
and
"Camping"
signs
under
the
railway
underpass,
turn
sharp
left
(180°)
after
the
underpass,
turn
right
at
the
end
of
the
side
street
by
the
small
underpass,
then
turn
left
into
Via
Volturno
(Hapimag
sign),
and
the
entrance
to
the
Hapimag
resort
is
approx.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
des
Hauses
und
des
Ferienwohnung(en):
"Villa
Stegic"
befindet
sich
rund
300m
vom
Dorfzentrum
Tisno
entfernt
an
einer
ruhigen
Quartierstrasse.
Description
of
the
house
and
apartment(s):
"Villa
Stegic"
is
situated
in
a
quiet
side
street
about
300
meters
away
from
the
village
centre
of
Tisno.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugang
zum
Kindergarten
erfolgt
direkt
von
der
Quartierstraße
über
einen
kleinen
Vorplatz.
The
kindergarten
is
accessed
directly
from
the
neighbourhood
street
through
a
small
forecourt.
ParaCrawl v7.1
Heute
sind
in
dieser
ruhigen
Quartierstraße
in
Nantes
keine
Spuren
des
schrecklichen
Verbrechens
mehr
zu
finden,
das
hier
vor
39
Jahren
stattfand.
Seen
today,
this
quiet
street
in
the
suburbs
of
Nantes
bears
no
trace
of
the
atrocities
that
took
place
here
39
years
ago.
OpenSubtitles v2018