Translation of "Quantenzahl" in English

Es wurde theoretische Arbeit versucht zu erklären, die innere Quantenzahl, die zur Entdeckung der Elektronen-Spin.
It was theoretical work attempting to explain the inner quantum number that led to the discovery of electron spin.
ParaCrawl v7.1

Die Quantenzahl n ist- notwendigerweise eine positive ganze Zahl, aber Z kann entweder eine ganze Zahl oder Hälfteganze Zahl wie sein {1/2, 3/2, 5/2,…}.
The quantum number n is necessarily a positive integer, but Z can be either an integer or half-integer such as {1/2, 3/2, 5/2, …}.
ParaCrawl v7.1

Aber wenn die Elektronen die gleiche Quantenzahl sie beide Erfahrung eine wirkungsvolle Gebühr im Kern von haben 2?½=+3/2 .
But if the electrons have the same quantum number they both experience an effective charge in the nucleus of 2?½=+3/2.
ParaCrawl v7.1

Neben der Größe des Drehimpulses spielt die Projektion des Drehimpulsvektors auf eine gewählte Achse im Laborsystem (z.B. die Polarisationsachse des im Experiment benutzten Lasers) - charakterisiert durch die magnetische Quantenzahl m - für das Ergebnis und die Interpretation von Laborexperimenten eine Rolle.
In addition to the magnitude of the angular momentum, the length of the projection of the angular momentum vector onto a chosen laboratory frame axis (e.g. the polarization axis of the laser used in the experiment), characterized by the magnetic quantum number m, affects the outcome and interpretation of laboratory experiments.
ParaCrawl v7.1