Translation of "Qol" in English
Die
Patienten
berichteten
eine
Verbesserung
ihrer
gesundheitsbezogenen
Lebensqualität
(QoL).
Patients
reported
improved
health-related
quality
of
life
(QoL).
TildeMODEL v2018
Bitte
registrieren
Sie
sich
vor
der
Verwendung
des
QLQ-C30
bei
der
EORTC
QoL
Group.
Please
register
with
the
EORTC
QoL
Group
before
using
the
QLQ-C30.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
zeigten
die
Lebensqualität
(QoL)
und
der
klinische
Nutzen
übereinstimmend
eine
Verbesserung
zugunsten
des
TCF-Arms.
Overall,
quality
of
life
(QoL)
and
clinical
benefit
results
consistently
indicated
improvement
in
favor
of
the
TCF
arm.
EMEA v3
Das
sekundäre
Ziel
dieser
Studie
war
es,
Veränderungen
in
der
Lebensqualität
der
Patienten
(QOL)
bis
Woche
84
zu
evaluieren.
The
secondary
objective
of
this
study
was
to
evaluate
changes
in
patients'
quality
of
life
(QOL)
through
Week
84.
ELRC_2682 v1
Wie
Messungen
mit
validierten
Instrumenten
ergaben,
führten
12
bis
18
Monate
Behandlung
mit
Replagal
zu
einer
Verbesserung
der
Lebensqualität
(QoL:
quality
of
life).
5
Twelve
to
18
months
of
treatment
with
Replagal
resulted
in
improvement
in
quality
of
life
(QoL),
as
measured
by
validated
instruments.
EMEA v3
Sekundäre
Wirksamkeits-Endpunkte
waren
objektives
Ansprechen
(Objective
Response,
OR),
klinischer
Nutzen
(Clinical
Benefit
Response,
CBR),
Sicherheit
und
Änderung
der
Lebensqualität
(Quality
of
Life,
QoL).
Secondary
efficacy
endpoints
included
objective
response
(OR),
clinical
benefit
response
(CBR),
safety,
and
change
in
quality
of
life
(QoL).
ELRC_2682 v1
Sekundäre
Endpunkte
schlossen
objektive
Ansprechrate
(objective
response
rate,
ORR),
allgemeines
Überleben
(overall
survival,
OS),
Zeit
bis
zur
Tumorprogression
(time
to
tumour
progression,
TTP),
Sicherheit
und
Verträglichkeit
des
Arzneimittels
und
Lebensqualität
(quality
of
life,
QoL)
mit
ein.
Secondary
endpoints
included
objective
response
rate
(ORR),
overall
survival
(OS),
time
to
tumour
progression
(TTP),
safety
and
tolerability
of
the
medicinal
product
and
quality
of
life
(QoL).
ELRC_2682 v1