Translation of "Punktanzahl" in English
Die
gewünschte
Punktanzahl
wird
jedoch
von
der
selektierten
Motorkomponente
begrenzt:
The
wanted
score
is
limited
by
the
selected
engine
component:
CCAligned v1
In
diesem
Fall
müssen
beide
Datensätze
die
gleiche
Punktanzahl
besitzen.
In
this
case
both
datasets
must
have
the
same
number
of
data
points.
ParaCrawl v7.1
Die
Punktanzahl
muss
im
Bereich
2
bis
100000
liegen.
The
number
of
points
should
be
in
the
range
2
to
100000.
ParaCrawl v7.1
Die
Punktanzahl
liest
sich
dabei
wie
folgt.
The
figures
below
next
to
each
point
reads
as
follow.
ParaCrawl v7.1
Satz
bis
Punktanzahl,
bei
der
ein
Satz
beendet
ist.
Game
until
Number
of
points
when
a
game
is
won.
ParaCrawl v7.1
Schreiben
Sie
eine
Zusammenfassung
und
geben
Sie
Ihre
Punktanzahl
an.
Write
a
summary
and
enter
your
point
number.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kanäle,
die
aus
einer
Datei
zugefügt
werden
sollen,
müssen
die
gleiche
Punktanzahl
haben.
All
added
channels
must
have
the
same
number
of
data
points.
ParaCrawl v7.1
Mittels
einer
Doppleranalyse-Einheit
4.18,
welche
den
Dopplerschwerpunkt
bestimmt,
wird
dann
zuerst
die
mittlere
Leistung
einer
bestimmten
Punktanzahl
bei
jeder
Subapertur
berechnet.
By
means
of
a
Doppler
analysis
unit
4.18
determining
the
Doppler
centroid,
the
mean
power
of
a
certain
number
of
points
is
then
first
calculated
for
each
subaperture.
EuroPat v2
Bei
dem
Step
Transform-Verfahren
wird
das
Mischungssignal
in
kleinere,
überlappende
Signale
aufgeteilt,
und
die
schnelle
Fourier-Transformation
wird
durch
zwei
schnelle
Fourier-Transformationen
mit
kleinerer
Punktanzahl
ersetzt.
In
the
step
transform
method
the
mixing
signal
is
divided
into
smaller
overlapping
signals
and
the
fast
Fourier
transformation
is
replaced
by
two
fast
Fourier
transformations
with
smaller
number
of
points.
EuroPat v2
Es
gibt
Gerüchte,
dass
die
Buchmacher
sauer
auf
das
Frischfleisch
waren,...
weil
er
gegen
Dorsey
auf
genaue
Punktanzahl
gespielt
hat.
Rumour
going
around
the
cats
making
book
got
pissed
at
young
blood
for
point-shaving
against
Dorsey.
OpenSubtitles v2018
Hierfür
beschriften
Sie
die
Kegel
einfach
mit
einer
Punktanzahl,
so
dass
derjenige
mit
der
höchsten
Punktzahl
gewinnt.
For
this,
simply
mark
the
pins
with
the
respective
number
of
points,
so
that
the
person
with
the
most
points
wins.
ParaCrawl v7.1
Falls
die
Punktanzahl
der
Kurve
größer
als
100
ist,
wird
die
Kurve
in
dieser
Version
als
Linie
mit
Liniendicke
1
gezeichnet.
If
the
number
of
data
points
is
greater
than
100
the
curve
will
be
plotted
with
line
width
1.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
bevorzugte
Berücksichtigung
von
Konstellationsdaten
wird
es
ermöglicht,
verschiedene
Bereiche
der
anatomischen
Struktur
jeweils
mit
der
optimalen
Punktanzahl
und/oder
der
optimalen
Punktdichte
(also
Anzahl
pro
Flächeneinheit)
und/oder
dem
optimalen
Punktabstand
abzutasten
und
somit
die
Abtastung
nicht
benötigter
Punkte
zu
verhindern.
By
taking
into
account
arrangement
data,
as
is
preferred,
it
is
possible
to
respectively
scan
different
regions
of
the
anatomical
structure
at
the
optimum
number
of
points
and/or
the
optimum
point
density
(i.e.
number
per
unit
area)
and/or
at
the
optimum
point
distance
and
thus
prevent
points
which
are
not
needed
from
being
scanned.
EuroPat v2
Eine
typische
Punktanzahl
sind
z.B.
CP
110
bei
einer
Auflage
von
9
g/m
2
bzw.
CP
52
mit
einer
Auflagenmenge
von
11
g/m
2
.
A
typical
number
of
points
is,
for
example,
CP
110
for
an
add-on
of
9
g/m
2,
or
CP
52
having
an
add-on
rate
of
11
g/m
2
.
EuroPat v2
Eine
typische
Punktanzahl
sind
z.B.
CP
110
bei
einer
Auflage
von
9
g/m
2
bzw.
CP
52
mit
einer
Auflagemenge
von
11
g/m
2
.
A
typical
dot
count
is
for
example
CP
110
at
a
coating
of
9
g/m
2
or
CP
52
with
a
coating
quantity
of
11
g/m
2
.
EuroPat v2
Im
Falle
eines
Gleichstandes
von
Ranglistenpunkte
in
gezahlten
Plätzen
erhalten
alle
Spieler
mit
dieser
Punktanzahl
einen
durchschnittlichen
Betrag
ihrer
Preise
(abhängig
von
ihrem
Rangplatz).
In
case
there
is
a
tie
between
players’
leaderboard
points
in
paid
places,
all
players
with
that
number
of
points
will
be
issued
an
average
amount
of
their
prize
(as
per
their
positions).
ParaCrawl v7.1
Über
20
Millionen
PAYBACK
Kunden
können
somit
ab
der
kommenden
Woche
bis
zum
29.05.2013
beim
Kauf
von
Blumen
über
valentins.de
die
fünffache
Punktanzahl
erhalten.
From
the
coming
week
until
29
May
2013,
over
20
million
PAYBACK
customers
will
be
able
to
obtain
five
times
the
normal
number
of
points
when
buying
flowers
via
valentins.de.
ParaCrawl v7.1
Die
gleiche
Punktanzahl
wird
auf
die
Stationen
verteilt,
so
das
insgesamt
doppelt
soviele
Punkte
wie
für
einen
'Tradi'
vergebn
werden.
The
same
number
of
points
is
distributed
among
the
stations
of
the
multi
cache,
so
that
the
total
possible
score
is
twice
as
high
as
for
a
'tradi'.
ParaCrawl v7.1
Durch
das
Klicken
auf
die
Punktanzahl
werden
nur
Ergebnisse
aus
der
gegebenen
Kategorie
angezeigt
(kumite,kata)
When
clicking
on
the
number
of
points
you
will
see
only
results
from
current
category
(kumite,kata)
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
die
Auflösung
Ihres
Bildes
nicht
"erneut
scannen"
oder
ändern
(X
und
Y
Punktanzahl),
Sie
sollten
sie
aber
in
der
gewünschten
Größe
drucken.
You
never
want
to
"rescan"
or
change
the
resolution
(X
and
Y
dot
counts)
of
your
image,
but
you
do
want
to
print
it
the
size
you
want.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Herstellung
vonKleberschablonenverfügen
wir
über
eineBauteilebibliothek,
in
der
für
jedes
Bauteil
die
optimale
Kleberpunktgröße
sowie
Punktanzahl
gespeichert
ist.
When
producing
adhesive
stencils,
we
are
able
to
refer
to
an
in-house
component
library
where
we
record
the
optimum
adhesive
point
size
and
number
for
each
component.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
die
Auflösung
Ihres
Bildes
nicht
“erneut
scannen”
oder
ändern
(X
und
Y
Punktanzahl),
Sie
sollten
sie
aber
in
der
gewünschten
Größe
drucken.
You
never
want
to
“rescan”
or
change
the
resolution
(X
and
Y
dot
counts)
of
your
image,
but
you
do
want
to
print
it
the
size
you
want.
ParaCrawl v7.1
Falls
die
in
der
Formel
verwendeten
Kanäle
aus
unterschiedlichen
Zeitgruppen
stammen,
wird
der
Ergebniskanal
in
der
Zeitgruppe
des
Kanals
mit
der
größten
Punktanzahl
(höchsten
Auflösung)
gespeichert.
If
a
formula
uses
channels
from
different
time
groups,
the
result
channel
will
be
saved
in
the
time
group
of
the
channel
with
the
highest
number
of
data
points
(highest
time
resolution).
ParaCrawl v7.1