Translation of "Pune" in English

Ich trat Telco bei, machte TATA LKWs, ziemlich nah bei Pune.
I joined Telco, made TATA trucks, pretty close to Pune.
TED2020 v1

Außerdem ist Pune Sitz des "Southern Headquarters" der indischen Armee.
Pune serves as the headquarters of the Southern Command of the Indian Army.
Wikipedia v1.0

August 2014 wurde von der indischen Mannschaft FC Pune City als Spieler verpflichtet.
On 21 August 2014, Cirillo was the first pick in the Indian Super League Inaugural International Draft, signed by FC Pune City.
Wikipedia v1.0

November 1987 in Pune, Maharashtra) ist eine indische Schachspielerin.
Eesha Karavade (born 21 November 1987) is a chess player from Pune, India.
Wikipedia v1.0

Der Hauptsitz der Tochtergesellschaft ist in Chakan, Pune, im Bundesstaat Maharashtra.
The company is headquartered in Chakan, Pune, Maharashtra.
Wikipedia v1.0

Pune (Distrikt) liegt im Staat Maharashtra in Indien.
Pune (District) is situated in Maharashtra state of India.
Wikipedia v1.0

Die gleichnamige Stadt Pune ist die Hauptstadt des Distrikts.
Pune city is the district headquarters.
Wikipedia v1.0

Er starb im August 2014 in Pune im Alter von 95 Jahren.
In 1961, he came to Pune and was teaching my daughter and son.
Wikipedia v1.0

Die größte Stadt in den Westghats ist Pune im Desh.
The largest city within the mountains is the city of Pune (Poona), in the Desh region on the eastern edge of the range.
Wikipedia v1.0

Ich werde Pune als nächstes angreifen.
I shall attack Pune next.
OpenSubtitles v2018

Wurde in Pune, zu seiner Ehre gebaut.
"was being constructed in Pune, in his honour.
OpenSubtitles v2018

Dazu müssten wir in den Ashram in Shivaji Nagar, Pune.
We'd have to move to the yoga colony... in Shivajinagar, Pune.
OpenSubtitles v2018

In Pune haben sie uns unter Kurtisanen gehalten...
In Pune, they kept us amongst courtesans...
OpenSubtitles v2018

Chimaji, du hast das Taj Mahal nach Pune gebracht.
Chimaji, you have brought the Taj Mahal to Pune.
OpenSubtitles v2018

Selbst das jüngste Kind in Pune weiß das.
Even the youngest child in Pune knows that.
OpenSubtitles v2018

Ich bin überrascht, aber glücklich, Sie hier in Pune zu sehen.
I'm surprised but happy to see you here in Pune.
OpenSubtitles v2018

Bajirao, das ist nicht Pune...
Bajirao, this isn't Pune...
OpenSubtitles v2018

Es ist meine eigene Entscheidung, nach Pune zu gehen...
It is my own decision to go to Pune...
OpenSubtitles v2018

Dies ist ein Brauch in Bundelkhand, nicht Pune.
This is a custom in Bundelkhand, not Pune.
OpenSubtitles v2018

Ich habe einen Geschäftstermin in Pune.
I have a business meeting In Pune, my dear
OpenSubtitles v2018

Dein Onkel ist gerade in Pune.
Your uncle is away in Pune.
OpenSubtitles v2018

Die Produktentwicklung findet in Pune (Indien) statt.
It is found in India (Pune).
WikiMatrix v1

Das Heimatstadion war das Maharashtra Cricket Association Stadium in Pune.
The Rising Pune Supergiant's home ground was the Maharashtra Cricket Association Stadium in Pune.
WikiMatrix v1