Translation of "Pumptechnik" in English

Die peristaltische Pumpmimik ist eine ausgereifte, preiswerte und äußerst zuverlässige Pumptechnik.
The peristaltic pump mechanism is a proven, economic and extremely reliable pumping technology.
EuroPat v2

Schließlich ist die peristaltische Pumpmimik eine ausgereifte, preiswerte und äußerst zuverlässige Pumptechnik.
The peristaltic pump mechanism is a proven, economic and extremely reliable pumping technology.
EuroPat v2

Für Horizontalfugen oder -risse können auch andere Verfahren eingesetzt werden, so beispielsweise der Einsatz von Heißvergusskochern, insbesondere solchen mit Austraglanze und Pumptechnik.
For horizontal joints and cracks other methods may be utilized as well, for example the use of hot casting heaters, particularly with a discharge lance and pumping equipment.
EuroPat v2

Das führt dazu, dass eine entsprechende Pumptechnik erforderlich ist, um die notwendigen Druckverhältnisse in der Reaktionskammer einstellen zu können.
This means that a corresponding pumping technique is required in order to be able to adjust the necessary pressure conditions in the reaction chamber.
EuroPat v2

Savino Barbera stellt ferner sein technologisches Know-how und einen individuellen technischen Dienst zur Verfügung, und kann somit für jeden Bedarf in der industriellen Pumptechnik die richtigen Lösungen zusichern: die anhaltende Weiterentwicklung der Produktionsverfahren und das konstante Interesse für die Probleme des Auftraggebers, garantieren hohe Qualitätsstandards, was die umweltbewusste Förderung und Verbesserung der Leistungen betreffen.
Savino Barbera also offers its technological know-how and its dedicated technical support, guaranteeing the right solutions for all industrial pumping needs: continuous research regarding the manufacturing process and constant attention to the customer's problems result in high qualitative standards in terms of reducing environmental impact and optimizing performance.
ParaCrawl v7.1