Translation of "Pulverschnee" in English

Winterspass im Pulverschnee, das ist der echte Winter in den tschechischen Ski-Zentren.
A winter rush in powdery snow – that is true winter in the Czech ski centres.
TildeMODEL v2018
Es geht doch nichts über frischen Pulverschnee.
Nothing like fresh powder.
OpenSubtitles v2018
Zweierteams machen Achterspuren durch frischen Pulverschnee.
Teams of two ski figure eight patterns through the fresh powder.
OpenSubtitles v2018
Gefällt es Ihnen, in Pulverschnee Ski zu laufen?
Do you like powder-snow skiing?
Tatoeba v2021-03-10
Bestens präparierte Pisten, 9 Liftanlagen und Pulverschnee locken in das Ganzjahreskigebiet.
Perfectly prepared pists, 9 lifts and powder snow entice in the ski area Mölltaler Gletscher.
CCAligned v1
Pulverschnee & Gipfelglück warten auf Sie!
Powder snow and breathtaking views are waiting for you!
CCAligned v1
Auch Abfahrten in Tiefschnee und Pulverschnee sind hier möglich.
Also runs through powder snow and deep snow are possible.
ParaCrawl v7.1
Ideale Pistenverhältnisse, urige Skihütten und herrlicher Pulverschnee erwarten Sie.
Perfect slopes, rustic ski chalets and wonderful snow are waiting for you.
ParaCrawl v7.1
Der japanische Pulverschnee hat alle Freerider der Welt immer neugierig und neidisch gemacht.
The Japanese powder always made all freeriders in the world curious and envious.
ParaCrawl v7.1
Die Abfahrt durch den unberührten Pulverschnee lockt.
The descent through untouched powder snow beckons.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit Stefan könnt ihr die herrlichsten Pulverschnee- und Firnabfahrten erleben.
Together with Stefan, you can experience the most wonderful powdery and snowy slopes.
ParaCrawl v7.1
Die Nordseite des Crna Prst kann bis ins späte Frühjahr tollen Pulverschnee aufweisen.
The north face of the Crna prst Mountain can offer great powder even in late spring.
ParaCrawl v7.1
Ebenso wie die Möglichkeiten außerhalb der markierten Pisten um den Pulverschnee zu genießen.
As do the possibilities outside the marked slopes to enjoy the powder snow.
ParaCrawl v7.1
Das Board ist stabiler bei hohen Geschwindigkeiten und ermöglicht besseren Auftrieb im Pulverschnee.
The board is more stabil at high speeds and enables betters floatability in powder snow.
ParaCrawl v7.1
Gegen Mittag lag bei der Kirche schon 70 bis 80 cm federleichter Pulverschnee.
At about lunch time, the feathery light powder snow at the church was already 70 to 80 cm high.
ParaCrawl v7.1
Pulverschnee und unendliche Weiten, das ist der Zauber des Winters !
Powder snow and boundless expanses: this is the magic of winter !
CCAligned v1
Winter in Flims bedeutet Glück im Pulverschnee.
Winter in Flims means enjoying the powder snow.
ParaCrawl v7.1
Pulverschnee Enthusiasten werden im Tal wirklich viel Spaß haben!
Powder lovers will have a ball riding in the valleys!
ParaCrawl v7.1
Ergreifende Bergspitzen, verschneite Täler, fantastischer Pulverschnee und Topdienstleistungen in den Skizentren.
Impressing mountain peaks, snowy valleys, fantastic powders snow and excellent services in the ski resorts.
ParaCrawl v7.1
Der Nordhang bietet eine weitgehend ebenmäßige Schneedecke aus Pulverschnee.
The exposure to north guarantee a good powder snow.
ParaCrawl v7.1
Leise stapfen wir durch den lockeren Pulverschnee und genießen die Stille und Einsamkeit.
Quietly we walk through the loose powder snow and enjoy the silence and loneliness.
ParaCrawl v7.1
Er wird feuchter und somit schwerer werden als zum Beispiel trockener Pulverschnee.
It will become wetter and thus heavier than, for example, dry powder snow.
ParaCrawl v7.1
Glitzernder Pulverschnee so weit das Auge reicht.
Sparkling powder snow as far as the eye can see.
ParaCrawl v7.1