Translation of "Pulvermetallurgie" in English

Seine Lebensgeschichte ist eng mit der Geschichte der Pulvermetallurgie verknüpft.
The history of his life is closely bound up with the history of powder metallurgy itself.
Wikipedia v1.0
Die Unternehmen der Plansee Group decken die gesamte Prozesskette der Pulvermetallurgie ab.
The companies of the Plansee Group cover the entire powder metallurgy process chain.
WikiMatrix v1
Metallpulver haben mit dem Aufschwung der Pulvermetallurgie große Bedeutung gewonnen.
Metal powders have gained great importance with the advances of powder metallurgy.
EuroPat v2
Die Herstellung erfolgt nach den der Pulvermetallurgie verwandten Methoden der Keramik.
Production is performed by the ceramic methods related to powder metallurgy.
EuroPat v2
Die Fertigung erfolgt nach den üblichen Methoden der Keramik und der Pulvermetallurgie.
Production is performed by the usual methods of ceramics and powder metallurgy.
EuroPat v2
Auch Mn hat als Legierungselement Eingang in die Pulvermetallurgie gefunden.
Mn has also found acceptance as an alloying element in powder metallurgy.
EuroPat v2
Andere Verwendungen liegen in der Pulvermetallurgie, für Metallspritzgussteile und in verschiedenen Spezialprodukten.
Other uses are in powder metallurgy, metal injection molding, and in various specialty products.
WikiMatrix v1
In der Pulvermetallurgie ist BÖHLER führend.
BÖHLER is also a world leader in powder metallurgy.
ParaCrawl v7.1
Besonders die Themen Digitalisierung, Industrie 4.0 und Pulvermetallurgie wurden intensiv diskutiert.
There were intense discussions, especially on the topics of digitalization, Industry 4.0 and powder metallurgy.
ParaCrawl v7.1
Kupfer-Wolfram-Legierung ist ein Kupfer-Wolfram-Sintermaterial, und es ist immer durch Pulvermetallurgie hergestellt.
Copper tungsten alloy is a sintered copper tungsten material, and it is always manufactured by powder metallurgy.
ParaCrawl v7.1
Das verdichtete Sintermaterial wird insbesondere mit Verfahren der Pulvermetallurgie hergestellt.
The densified sintering material is produced in particular using powder-metallurgical methods.
EuroPat v2
Rasche Erstarrung ist weniger teuer als Pulvermetallurgie.
Rapid solidification is less expensive than powder metallurgy.
ParaCrawl v7.1
Auch für die Pulvermetallurgie haben wir verschiedene Prozesskombinationen im Angebot.
Please also refer to the different process combinations in powder metallurgy.
ParaCrawl v7.1
Geladen waren Experten der Marktsegmente Technische Keramik, Pulvermetallurgie und Kohlenstoff.
Invited guests were experts from the market segments of Technical Ceramics, Powder Metallurgy and Carbon.
ParaCrawl v7.1
Die jüngste Technik zur computergestützten Herstellung von Zahnersatz basiert auf der Pulvermetallurgie.
The latest technology in computer aided manufacturing of dental restorations is based on powder metallurgy.
ParaCrawl v7.1
Wolfram Kleinkaliberkern wird durch die Pulvermetallurgie -Technik mit etwas aufwändigen Verfahren hergestellt.
Tungsten small caliber core is manufactured by powder metallurgy technique with some complex process.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen haben es Anlagenlieferanten für die Pulvermetallurgie aufgenommen und setzen es entwicklungstechnisch um.
Meanwhile, suppliers of powder metallurgy plants have taken it up and are working on its technological implementation.
ParaCrawl v7.1
Die Pulvermetallurgie ist die Methode, um Wolframfolie herzustellen.
Powder metallurgy is the method to produce tungsten foil.
ParaCrawl v7.1
Die Pulvermetallurgie ist die wichtigste Wolframlegierung Herstellungsprozess.
The powder metallurgy is the main tungsten alloy manufacture process.
ParaCrawl v7.1
Als weiteres Verfahren zur Herstellung von Vollmaterialkomponenten dient uns die Pulvermetallurgie.
We also use powder metallurgy to manufacture monolithic components.
ParaCrawl v7.1
Diese durch Pulvermetallurgie hergestellt werden, können durch Schmelzen hergestellt werden.
These may be prepared by powder metallurgy, can be prepared by melting.
ParaCrawl v7.1
Die Pulvermetallurgie ist auch heute noch die Hauptroute in Wolfram und Wolfram-Legierung Herstellung.
Powder metallurgy is still today the main route in tungsten and tungsten alloy manufacture.
ParaCrawl v7.1
Pulvermetallurgie produziert sehr dichte, starke Materialien.
Powder metallurgy produces very dense, strong materials.
ParaCrawl v7.1