Translation of "Pulsschläge" in English

Bei einer gegebenen Bedingung beträgt der durchschnittliche Pulsanstieg in der Verdauungsperiode 11 Pulsschläge.

Dieses Variationsintervall betrug für fc und Afe 22 bzw. 20 Pulsschläge.

Die verbleibenden Druckschwankungen entstehen durch die auf die Manschette übertragenen Pulsschläge.

Sie reagiert auf die unmittelbaren Pulsschläge des Lebens und verfügt als solche über eine biopolitische Qualität.

Es reduziert zum Beispiel die Herzfrequenz und somit haben Sie etwa 3.500 Pulsschläge weniger pro Tag.

In ihrem kurzen Dasein macht die Maus durchschnittlich ebenso viele Pulsschläge und Atemzüge wie ein Elefant.

Dabei ist es nicht erforderlich, bei jedem Pulsschlag einen aus Aufpumpen und Zusammenziehen des Dilatationselementes bestehenden Zyklus durchzuführen, sondern das Dilatationselement kann auch über einen oder mehrere Pulsschläge hinweg aufgepumpt bzw. zusammengezogen bleiben.

Der Auszubildende sieht an der Puppe 1 die Bewegungen der Vorderwand des Brustkorbs, enge Pupillen der Imitatoren 32 der Augen des Menschen und fühlt, indem er mit den Fingern die Stange 93 berührt, die Pulsschläge.

Aufgrund der Standardabweichungen, wie sie in der Tabelle ent­halten sind, läßt sich noch sagen, daß diese Differenz in 5 ƒ" der Fälle mehr als 13 Pulsschläge beträgt.

Das Gerät besteht aus zwei Teilen: einem tragbaren Auf­zeichnungsgerät, das vom Patienten angelegt wird und Pulsschläge ermittelt und zählt sowie ihren Durchschnittswert speichert, und einer Anzeige, mit der der Speicherinhalt zu einem späteren Zeitpunkt abgerufen werden kann.

P.O. ASTRAND (**) läßt 29 20-25jährige Versuchspersonen so arbei ten, daß jeder einzelne nur 50 % seiner maximalen aerobischen Kapazität ausnützt - damit werden die Unterschiede in den physischen Fähigkeiten der verschiedenen Probanden teilweise ausgeschaltet - und stellt dabei einen durchschnittlichen Arbeitspuls von 127 und eine Standardabweichung fest, die immer noch 8,3 Pulsschläge beträgt.

Bei einer Gruppe von 66 älteren Personen (50-59 Jahre) beträgt die Standardabweichung 15 Pulsschläge.

Und nochmals höre auf den Herzschlag in aller Materie und allem Geist, wie er unablässig klopft, — die ewigen Pulsschläge, die ewige Systole und Diastole des Lebens in den Dingen, — daran ich fühle und erkenne, daß Tod nicht, wie man glaubte, das Ende ist, sondern der wahre Anfang, — und daß nichts je verloren gegangen ist oder verloren gehen und sterben kann, weder Seele noch Stoff.

Wenn ich ruhig bin, gibt es eine kleine... keine Bewegung, ich weiß nicht, was es ist: es erinnert eher an Pulsschläge, und je nachdem wirkt es sich in verschiedenen Erfahrungen aus.

Als ich letztes Jahr im April die Erfahrung der Pulsschläge der Liebe machte, besaß ich die Wahrnehmung der Farben, die "psychologische" Wahrnehmung der jeweiligen Zustände (wie soll ich sagen?...

Die Liebermeister-Regel besagt, dass sich bei Fieberkurven von Erwachsenen die Pulsschläge mit einer Geschwindigkeit von etwa acht Schlägen pro Minute für jedes Grad Celsius erhöhen.

Sie dient zum Messen der Pulsfrequenz. Abhängig von der Graduierung sind nach dem Starten des Chronographen 20 oder 30 Pulsschläge zu zählen.

Im Vergleich zur Menstruationsphase wurde eine deutliche Erhöhung der Pulsfrequenz während des fruchtbaren Fensters beobachtet (um 2,0 Pulsschläge pro Minute).

Nur wenn dokumentarische Formen die Inkongruitäten, die Ungleichheiten, die raschen Wechsel der Geschwindigkeiten, die Disartikulation und schwindelerregenden Rhythmen, die Entortung und die arhythmischen Pulsschläge der Zeit artikulieren, wenn sie dem vitalen Drang der Materie Einhalt gebieten und durch Ausdruckslosigkeit abtötet, wird sie sich mit der gegenwärtigen stofflichen Gemeinschaft einlassen.

Wenn Sie die Strecke gelaufen sind, merken Sie sich sofort die benötigte Zeit in Minuten und Sekunden und Ihren Puls (Pulsschläge in der Minute).

Früher maß man den Puls, indem man während 60 Sekunden sorgfältig die Zahl der Pulsschläge am Handgelenk zählte. Damit die Ärzte und das Pflegepersonal den Puls ihrer Patienten schneller ermitteln konnten, wurde das Pulsometer ent¬wickelt.