Translation of "Psychopharmaka" in English

Und genau das ist mit Psychopharmaka gegen Schizophrenie passiert.
And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia.
TED2013 v1.1
Wir verdanken dieses Arsenal von Psychopharmaka anderen Tieren.
It turns out that we owe this entire psychopharmaceutical arsenal to other animals.
TED2020 v1
Diese Dinge helfen oft am meisten, insbesondere in Kombination mit Psychopharmaka.
Those are the things that often tend to help the most, especially when combined with psychopharmaceuticals.
TED2020 v1
Um seine Attacken unter Kontrolle zu halten, nimmt er Psychopharmaka wie Xanax.
He takes psychotropics, like Xanax, to control these emotions.
Wikipedia v1.0
Gleichzeitiger Alkoholkonsum und Einnahme anderer Psychopharmaka verstärken die Auswirkungen der Überdosierung.
The effects in overdose will be potentiated by simultaneous ingestion of alcohol and other psychotropic.
ELRC_2682 v1
Psychopharmaka werden zur Behandlung von psychischen Störungen eingesetzt.
Thus, these medications are used to treat mental disorders.
Wikipedia v1.0
Sie erhalten mehr als doppelt so häufig Psychopharmaka wie Menschen in Beschäftigungsverhältnissen.
They are prescribed psychotropics more than twice as often as those in work.
TildeMODEL v2018
Die Behandlungen werden eine immersive Aversionstherapie und radikale Psychopharmaka umfassen.
Treatments will include immersive aversion therapy and radical psychotropics.
OpenSubtitles v2018
Dr. Banning wollte Sie mit Hydrotherapie und Psychopharmaka behandeln.
According to the records, Dr. Banning attempted to treat you with hydrotherapy and psychotropic drugs.
OpenSubtitles v2018
Ihre Werte zeigen, dass Sie mit Psychopharmaka betäubt waren.
The tox report shows that you were under the influence of psychotropic drugs.
OpenSubtitles v2018
Sie ist vollkommen zu mit Psychopharmaka.
She's high as a kite on psych meds.
OpenSubtitles v2018
Er kriegt Psychopharmaka und leistungsstärkende Substanzen.
We started him on a mixture of both psychotropic drugs and ergogenics.
OpenSubtitles v2018
Wahrscheinlich ist er vollgestopft mit Psychopharmaka.
He's probably a lot of drugs.
OpenSubtitles v2018
Du kannst sie mit deinen Psychopharmaka nehmen, das habe ich geprüft.
It's okay to take it with your shrink meds. I checked.
OpenSubtitles v2018
Die Psychopharmaka hab ich auch nach vorne gestellt Dorit.
The psychotropic I also moved forward, Dorit.
OpenSubtitles v2018
Wir können ihm Psychopharmaka geben, die man bei Schizophrenie verabreicht.
RistedaI solution. It's a weII-trusted drug used to treat schizophrenia.
OpenSubtitles v2018
Er ist ein Experte für Psychopharmaka.
Some kind of expert, psychotropic drugs.
OpenSubtitles v2018
Insbesondere zeigen sie für Sedativa und Psychopharmaka charakteristische Eigenschaften.
In particular, they have properties characteristic of sedative and psychotropic agents.
EuroPat v2
Diese Substanzen können als Wirkstoffe für Psychopharmaka Anwendung finden.
These substances can be used as active ingredients for psychopharmaceutical agents.
EuroPat v2
Sie beeinflußen insbesondere das Zentralnervensystem und eignen sich somit als Psychopharmaka.
They particularly affect the central nervous system and thus are suitable as psychotropic drugs.
EuroPat v2