Translation of "Psycholinguistik" in English

Beispiele sind Psycholinguistik oder Interkulturelle Kommunikation.
Examples are psycholinguistics or intercultural communication.
ParaCrawl v7.1
Bei diesem Projekt wurden die Entwicklungsgrundsätze der Psycholinguistik im Fremdsprachenunterricht für Kinder im jüngeren Alter angewandt.
The project applied the developmental principles of psycholinguistics in teaching languages to young children.
EUbookshop v2
Durch den Einsatz eines computerbasierten Lernmodells haben Wissenschaftler des MPI für Psycholinguistik neue Aufschlüsse erlangt.
Researchers at the MPI for Psycholinguistics used a computational learning model to gain novel insights into these issues.
ParaCrawl v7.1
Forscher des Max-Planck-Instituts für Psycholinguistik gaben einer bestimmten Anzahl von Affen zwei verschiedene Optionen zur Auswahl.
Researchers of the Max Planck Institute for Psycholinguistics offered a number of apes two options.
ParaCrawl v7.1
Forscher am Max-Planck-Institut für Psycholinguistik in Nijmegen fahnden nach genetischen Spuren für dieses Phänomen.
Researchers at the Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen are currently searching for genetic clues for this phenomenon.
ParaCrawl v7.1
Wohingegen das Max-Planck-Institut für Psycholinguistik in Nijmegen 1980 aus einer vier Jahre zuvor eingerichteten Projektgruppe hervorging.
The Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen, on the other hand, was established in 1980 as the result of a project group set up four years previously.
ParaCrawl v7.1
Der Aufstieg von Babel behandelt alle die Hauptfragen in der Psycholinguistik, angefangen beim Baby.
The Ascent of Babel deals with all the major topics in psycholinguistics, starting off with babies.
CCAligned v1
Gemeinsam mit dem Max-Planck-Institut für Psycholinguistik im niederländischen Nijmegen ist so ein Schritt in Vorbereitung.
This very step is now being prepared together with the Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen in the Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Judith Holler arbeitet am Max-Planck-Institut für Psycholinguistik und der Radboud Universität, beides im niederländischen Nijmegen.
Judith Holler works at the Max Planck Institute for Psycholinguistics and Radboud University, both located in the Dutch city of Nijmegen.
ParaCrawl v7.1
Das Max-Planck-Institut für Psycholinguistik betreibt in erster Linie Grundlagenforschung der Strukturwissenschaften auf dem Gebiet der Linguistik.
The Max Planck Institute for Psycholinguistics conducts first and foremost foundational research in the field of Linguistics.
ParaCrawl v7.1
In der Psycholinguistik, wurde Pinker früh in seiner Karriere bekannt für die Förderung der Computational-Lerntheorie als eine Möglichkeit, den Spracherwerb bei Kindern zu verstehen.
In psycholinguistics, Pinker became known early in his career for promoting computational learning theory as a way to understand language acquisition in children.
Wikipedia v1.0
Er errang den "Bachelor" im Fach Psycholinguistik an der California State University in Northridge und danach den "Master"- und Doktor-Titel in Psychologie an der Kansas State University.
He obtained a bachelor's degree in psycholinguistics from California State University, Northridge, and then master's and doctoral degrees in cognitive psychology from Kansas State University.
Wikipedia v1.0
Inhalt der Psycholinguistik ist die Erforschung des menschlichen Spracherwerbs, der Bedingungen für das Produzieren und Verstehen von Sprache sowie der Repräsentation von Sprache im Gehirn.
Psycholinguistics or psychology of language is the study of the psychological and neurobiological factors that enable humans to acquire, use, comprehend and produce language.
Wikipedia v1.0
Die Stiftung betreibt Forschung in den Bereichen vergleichende Sprachwissenschaft, vergleichende Mythologie, Heimatkunde, Ethnologie, Sozialpsychologie, Psycholinguistik und Semiotik.
The Foundation carries out research in the areas of: comparative linguistics, comparative mythology, local history, ethnic and social psychology, psycholinguistics and semiotics.
WikiMatrix v1
Die AIMAV­Mitglieder, die am Seminar über zu berücksichtigende und zu analysierende Fragen teilnehmen, werden im Kreise von anerkannten und berühmten Forschern in den Bereichen allgemeine und angewandte Linguistik (Sprachunterricht, Methodologie, Psycholinguistik oder Soziolinguistik, Anthropologie, Förderung der am wenigsten verbreiteten und unterrichteten Sprachen) arbeiten.
The AIMAV's members, participants to the Seminar on questions for consideration and analysis, will be among the most prominent researchers in the field of general and applied linguistics (language teaching methodology, psycholinguistics or sociolinguistics, anthropology, promotion of the least taught languages.
EUbookshop v2
Seine Ehefrau Grace Wales Shugar (1918–2013) gründete an der Psychologischen Fakultät der Warschauer Universität das Zentrum für Psycholinguistik der Entwicklung.
His spouse, Professor Grace Wales Shugar (1918 - 2013), created the Center of the Developmental Psycholinguistics at the Faculty of Psychology of the University of Warsaw.
WikiMatrix v1
Er errang den Bachelor im Fach Psycholinguistik an der California State University in Northridge und danach den Master- und Doktor-Titel in Psychologie an der Kansas State University.
He obtained a bachelor's degree in psycholinguistics from California State University, Northridge, and then master's and doctoral degrees in cognitive psychology from Kansas State University.
WikiMatrix v1
Ein internationales Forscherteam, darunter Simone Pika vom Max-Planck-Institut für evolutionäre Anthropologie, Ray Wilkinson von der Universität Sheffield, Kobin Kendrick von der Universität York in Großbritannien und Sonja Vernes vom Max-Planck-Institut für Psycholinguistik in den Niederlanden, gibt einen Überblick über den aktuellen Forschungsstand und stellt einen neuen vergleichenden Forschungsansatz vor, mit dem die Forscher die evolutionären Wurzeln von Sprache entschlüsseln wollen.
An international team of researchers, including Simone Pika from the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Ray Wilkinson from the University of Sheffield, Kobin Kendrick from the University of York in the UK, and Sonja Vernes from the Max Planck Institute of Psycholinguistics in the Netherlands now provide an overview of the state of the art and present a new comparative framework on turn-taking to unravel the evolutionary roots of language.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Ergebnis ihrer neuen Studie sind Sonja C. Vernes vom Wellcome Trust Centre for Human Genetics der Universität Oxford and Simon E. Fisher vom Max-Planck-Institut für Psycholinguistik der Antwort auf eine der spannendsten Fragen in der Erforschung der menschlichen Evolution ein Stück näher gekommen.
Simon E. Fisher at the Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen, Netherlands, and Sonja C. Vernes at Oxford University have discovered that this gene plays an important role in the branching of neurons in the brain during embryonic development.
ParaCrawl v7.1
In einer Untersuchung der Max-Planck-Institute für Psycholinguistik in Nijmegen, Niederlande, und für evolutionäre Anthropologie in Leipzig zusammen mit der amerikanischen Gonzaga Universität hat sich herausgestellt, dass das Verhalten bei der gegenseitigen Fellpflege davon abhängt, welcher Gruppe die Schimpansen angehören.
A research collaboration between the Gonzaga University and the Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen, Netherlands, shows that the way in which chimpanzees groom each other depends on the community to which they belong. Specifically, it is the unique handclasp grooming behaviour that reveals this local difference.
ParaCrawl v7.1
Für den zweiten Teil dieser Aussage spricht, dass die 4000-8000 lebenden Sprachen der Welt sich laut einem kürzlich publizierten Artikel des Max-Planck Direktors für Psycholinguistik, Stephen Levinson, teilweise so radikal auf allen Ebenen – Phonologie, Syntax und Semantik – unterscheiden, dass Chomskys Universalitätsthese als falsifiziert angesehen werden kann.
The second part is supported by a recent article from Stephen Levinson's group at the Max-Planck Institute for Psycholinguistics showing that the 4000-8000 languages of the world differ so radically on all levels – phonology, syntax, and semantics – that Chomsky's universality thesis can be considered as falsified.
ParaCrawl v7.1
Hierbei werden die jeweils neuesten Erkenntnisse der Wissenschaft erörtert und Theorien aus der Linguistik und Psycholinguistik näher beleuchtet.
The very latest scientific findings are discussed and theories on linguistics and psycholinguistics are explained in more detail.
ParaCrawl v7.1
Helen Engemann unterrichtet zu den Themen Erst- und Zweitspracherwerb, Mehrsprachigkeit, Psycholinguistik, Forschungs­methoden und wissenschaft­liches Arbeiten, sowie in den Grundlagen­bereichen der Allgemeinen Sprach­wissenschaft.
Helen Engemann teaches first and second language acquisition, multilingualism, psycholinguistics, research methods, as well as foundation topics in General Linguistics.
ParaCrawl v7.1
Daniel Haun, Yvonne Rekers und Michael Tomasello von den Max-Planck-Instituten für evolutionäre Anthropologie und Psycholinguistik haben in ihrer aktuellen Studie untersucht, wie Menschen, Schimpansen und Orang-Utans Wissen durch soziales Lernen weitergeben.
In their current paper, researchers Daniel Haun, Yvonne Rekers and Michael Tomasello of the Max Planck Institutes for Evolutionary Anthropology and Psycholinguistics show how human children and chimpanzees pass on knowledge through social learning.
ParaCrawl v7.1