Translation of "Pseudarthrose" in English

Nicht organisierte oder verzögerte Heilung von Frakturen (Pseudarthrose)
Non-union or delayed healing of fractures (pseudarthrosis)
CCAligned v1

Bei relevanter Instabilität wird die Kallusbildung verhindert, es kommt zur Pseudarthrose.
In the presence of relative instability, the formation of callus is prevented and a pseudoarthrosis develops.
ParaCrawl v7.1

In einer gepoolten Sicherheitsdatenanalyse von 8 klinischen Studien 24 Monate nach der Operation lag die Häufigkeit von Patienten mit Pseudarthrose, nach der Behandlung mit InductOs zweimal niedriger (4,8 %, 22 von 456 Patienten) im Vergleich zur Behandlung mit autologem Knochentransplantat (12,7 %, 31 von 244 Patienten).
In a pooled safety data analysis of 8 clinical trials at 24 months post-surgery, the frequency of patients with pseudarthrosis was approximately 2-fold lower following treatment with InductOs (4.8%, 22 out of 456 patients) compared with autogenous bone graft (12.7%, 31 out of 244 patients).
ELRC_2682 v1

Eine andere Studie ergab, dass von vierundsiebzig Patienten, die sich der Operation unterzogen, bei 27 % der Patienten innerhalb weniger Jahre nach dem Eingriff eine Pseudarthrose (fehlgeschlagene Fusion) aufgetreten ist.
Another study found that amongst seventy-four patients who underwent the surgery, pseudoarthrosis (failed fusion) occurred in 27% of patients within a few years after the procedure.
ParaCrawl v7.1

Projektteilnehmer: UKT (IKET) mit NMI und AesculapWenn ein Knochenbruch ungenügend stabilisiert oder infolge von Weichteilschäden nicht ausreichend durchblutet wird, kann es zu schwerwiegenden Störungen der Knochenheilung, zur Pseudarthrose, kommen.
Pseudarthrosis: MSC with optimised bone-healing properties Project participants: UKT (IKET) with NMI and AesculapIf a bone fracture is not sufficiently stabilised or the blood supply is insufficient due to soft tissue damage, this may result in serious disruption to the bone repair process, i.e. in pseudarthrosis.
ParaCrawl v7.1