Translation of "Prüfinhalt" in English
Der
Prüfinhalt
und
die
Dokumentation
der
Prüfung
mit
dem
Bericht
sind
mit
den
jeweiligen
Behörden
abgestimmt
und
dort
anerkannt.
The
test
content
and
the
inspection
documentation
that
accompanies
the
report
are
coordinated
with
the
relevant
authorities
and
are
recognised
by
them.
ParaCrawl v7.1
Eine
besonders
sichere
Programmierung
ergibt
sich,
wenn
der
erste
und
der
zweite
Prüfwert
jeweils
anhand
unterschiedlicher
Rechenvorschriften
(Programme)
errechnet
werden,
die
jedoch
bei
gleichem
Prüfinhalt
zu
demselben
Prüfwert
gelangen,
also
diesbezüglich
gleichwirkend
sind.
Particularly
safe
programming
occurs
if
the
first
and
second
test
values
are
each
calculated
using
different
calculation
rules
(i.e.,
programs)
which,
however,
for
the
same
test
contents,
arrive
at
the
same
test
value,
i.e.,
they
have
the
same
effect
in
this
respect.
EuroPat v2