Translation of "Präsentationsmaterialien" in English
Sind
Ihre
Drucksachen,
Papiere
und
Präsentationsmaterialien
vorwiegend
aus
recycelten
Materialien?
Do
you
mainly
use
recycled
material
for
your
printed
matter,
paper
and
presentation
materials?
ParaCrawl v7.1
Zudem
umfasst
das
Gildewerk-Sortiment
zur
Verkaufsförderung
Echte-Handarbeit-Verpackungen
und
Präsentationsmaterialien.
The
Gildewerk
range
includes
Honest
Trade
packaging
and
presentation
material
to
support
sales.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
unsere
Präsentationsmaterialien
heruntergeladen:
Here
you
can
download
our
presentation
materials:
CCAligned v1
Die
Teilnehmer/innen
werden
gebeten,
einen
3-minütigen
Überblick
mit
entsprechenden
Präsentationsmaterialien
Ihrer
Dissertation
mitzubringen.
The
participants
are
requested
to
bring
a
3-minute
overview
with
corresponding
presentation
materials
of
their
dissertation.
ParaCrawl v7.1
Der
Tagungsraum
des
Sharm
El
Sheikh
ist
mit
modernsten
Technologien
für
Videokonferenzen
und
Präsentationsmaterialien
ausgestattet.
The
meeting
room
in
Rixos
Sharm
El
Sheikh
is
equipped
with
state
of
the
art
video
conference
and
presentation
materials.
ParaCrawl v7.1
Die
kleinere
Ablagefläche
eignet
sich,
um
Diakästen,
Schreibutensilien
oder
sonstige
Präsentationsmaterialien
und
-geräte
in
greifbarer
Nähe
unterzubringen.
The
smaller
shelf
is
suitable
to
accommodate
slide
boxes
pens
or
other
presentation
materials
and
devices
within
reach.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Linoprint
CP
richtet
sich
mit
einer
Druckgeschwindigkeit
von
130
Seiten
pro
Minute
und
vielen
Inline-Finishing-Lösungen
an
Anwender,
die
eine
hohe
Produktivität
bei
der
qualitativ
hochwertigen
Produktion
von
Werbe-
und
Präsentationsmaterialien
sowie
personalisierter
Druckprodukte
oder
professionell
gebundener
Bücher
und
Broschüren
benötigen.
The
new
Linoprint
CP
has
a
print
speed
of
130
pages
per
minute
and
offers
several
inline
finishing
solutions,
thereby
making
it
ideal
for
users
who
require
high
productivity
when
printing
high-quality
advertising
and
presentation
material,
personalized
print
products,
and
professionally
bound
books
and
brochures.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
als
Redner,
Diskussionsteilnehmer
oder
Moderator
an
der
Veranstaltung
teilnehmen,
werden
wir
außerdem
ein
Foto
von
Ihnen
sowie
Ihre
Präsentationsmaterialien
erfassen.
In
addition,
if
you
participate
as
a
presenter,
panelist,
or
facilitator
at
the
event,
we
may
collect
your
photograph
and
presentation
materials.
ParaCrawl v7.1
Flipcharts,
Metaplanwände
und
Moderatorenkoffer
sind
nur
wenige
Beispiele
für
die
umfangreiche
Auswahl
an
Tagungs-
und
Präsentationsmaterialien.
Flipcharts,
Metaplan
boards
and
presenter's
suitcases
are
only
few
examples
of
the
extensive
choice
in
conference
and
presentation
materials.
ParaCrawl v7.1
Der
Techniker
von
Curvature
übermittelt
innerhalb
von
vierundzwanzig
(24)
Stunden
vor
der
Präsentation
eine
Softcopy
der
Präsentationsmaterialien
auf
elektronischem
Wege.
Within
twenty-four
(24)
hours
of
the
presentation,
our
engineer
will
electronically
transmit
a
softcopy
of
the
presentation
materials.
ParaCrawl v7.1
Veranstaltungsadäquater
Hörsaal
oder
Seminarraum
auf
dem
Campus
–
auf
Wunsch
werden
technisches
Equipment
oder
Präsentationsmaterialien
zur
Verfügung
gestellt
sowie
ein
Catering
angeboten.
Suitable
lecture
theatre
or
seminar
room
on
the
campus.
If
requested,
technical
equipment
or
presentation
materials
can
be
provided
and
catering
arranged.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ausstattung
kann
optional
mit
mobilen
Präsentationsmaterialien,
wie
einem
Medienwagen,
CD-
und
DVD-Player,
Lautsprechern,
Laptop
und
Beamer,
mobiler
Leinwand,
Flipcharts,
mobiler
Notentafel,
Overhead
und
verschiedenen
anderen
Präsentationshilfen
ergänzt
werden.
These
features
can
be
optionally
supplemented
with
mobile
presentation
materials,
such
as
a
media
cart,
CD
and
DVD
players,
speakers,
laptop
and
projector,
portable
screen,
flipcharts,
mobile
touch
panel,
overhead
and
various
other
presenters.
ParaCrawl v7.1
Dies
schließt
auch
sexualisierende
Bemerkungen,
Witze
oder
Gesten
und
Bilder
in
Interaktionen,
Kommunikationen
oder
Präsentationsmaterialien
mit
ein,
ebenso
wie
unangemessene
Berührungen,
Grapschen
oder
sexuelle
Annäherungen.
This
includes
sexualized
comments,
jokes
or
imagery
in
interactions,
communications
or
presentation
materials,
as
well
as
inappropriate
touching,
groping,
or
sexual
advances.
ParaCrawl v7.1
Dort
wird
auch
über
den
Fortschritt
des
Projekts
berichtet,
und
es
werden
Präsentationsmaterialien
und
sonstige
nützliche
Informationen
für
interessierte
Kreise
wie
andere
Patentämter,
Industrieunternehmen
und
Einzelnutzer
bereitgestellt.
It
also
provides
information
on
the
progress
of
the
project,
offering
presentation
materials
and
other
useful
information
for
our
stakeholders,
including
other
patent
offices
worldwide,
industry
and
users.
ParaCrawl v7.1
Die
Versafire
CP
liefert
erstklassige
Werbe-
und
Präsentationsmaterialien
sowie
personalisierte
Druckprodukte,
professionell
gebundene
Bücher
oder
Broschüren.
The
Versafire
CP
produces
top-class
advertising
and
presentation
materials
along
with
personalized
print
products,
professionally
bound
books,
and
brochures.
ParaCrawl v7.1
Die
neu
Linoprint
CP
liefert
mit
einer
Druckgeschwindigkeit
von
130
Seiten
pro
Minute
Werbe-
und
Präsentationsmaterialien
sowie
personalisierte
Druckprodukte,
professionell
gebundene
Bücher
und
Broschüren
in
hoher
Qualität.
The
new
Linoprint
CP
produces
advertising
and
presentation
materials
at
a
printing
speed
of
130
pages
per
minute,
as
well
as
high-quality
personalized
print
products,
professionally
bound
books,
and
brochures.
ParaCrawl v7.1
Eine
breite
Palette
an
Präsentationsmaterialien,
darunter
Mappen,
Blöcke
und
Folder
bzw.
Broschüren,
steht
Angehörigen
der
Karl-Franzens-Universität
zur
Verfügung.
Members
of
Graz
University
have
access
to
a
wide
range
of
presentation
material
including
folders,
blocks
and
brochures.
ParaCrawl v7.1
Indem
der
Endanwender
(juristische
Person
oder
selbständiger
Unternehmer
ohne
Gründung
einer
juristischen
Person)
diesen
Vertrag
akzeptiert,
bestätigt
er,
dass
er
mit
der
Bedingung
über
mögliche
Veröffentlichung
des
Warenzeichens
(des
Logos)
der
Organisation
oder
der
Ware
(der
Dienstleistung),
die
dem
Endanwender
gehört,
auf
der
Webseite
und
in
den
korporativen
Präsentationsmaterialien
des
Rechtsinhabers
in
den
den
Kunden
gewidmeten
Abschnitten
einverstanden
ist.
By
accepting
this
Agreement
the
End
User
(legal
entity
or
unincorporated
individual
entrepreneur)
confirms
that
it
agrees
with
possible
publication
of
trademark
(logo)
of
the
organization
or
product
(service)
owned
by
the
End
User
on
the
Website
and
in
corporate
presentation
materials
of
the
Copyright
Holder
in
sections
about
the
customers.
ParaCrawl v7.1
Multimedia-Veranstaltungen
und
weitere
innovative
Präsentationsmaterialien
zeigten
die
Bandbreite
der
Möglichkeiten,
Informationen
zum
Klimawandel
in
der
Ostsee
für
verschiedene
Zielgruppen
verständlich
und
sinnvoll
aufzubereiten.
Multimedia
events
and
further
innovative
presentation
tools
demonstrated
the
range
of
possibilities
to
prepare
information
on
climate
change
for
different
stakeholders
in
an
accessible
way.
ParaCrawl v7.1
Die
Lexmark
CX510
Series
liefert
ausdruckstarke,
gleichbleibende
Farbqualität,
die
die
Präsentationsmaterialien
und
Logofarben
Ihres
Unternehmens
verbessern.
The
Lexmark
CX510
Series
delivers
rich,
consistent
colour
printing
that
can
enhance
your
company's
materials
and
brand.
ParaCrawl v7.1
Dies
umfasst
auch
das
ganze
Spektrum
der
Lokalisierungsdienstleistungen
(einschließlich
Impressen,
Datenschutzrichtlinien,
Präsentationsmaterialien
etc.),
um
Ihrem
Unternehmen
den
problemlosen
Eintritt
in
einen
neuen
Markt
zu
ermöglichen.
This
includes
full-localization
services
(incl.
legal
imprints,
privacy
policies,
presentation
materials
etc.)
to
allow
your
company
to
enter
a
foreign
market
in
stride.
ParaCrawl v7.1