Translation of "Prozessverlust" in English

Bei der Gerichtsklage ist das Gericht in Ungarn an den Antrag gebunden, so kann keine Verschlechterung des Beschlusses des Finanzamtes erfolgen, bei Prozessverlust werden aber Gebühren und andere Prozesskosten erhoben.
During the lawsuit the court is bound by the action, so the decision made by the tax authority may not be more serious; however, if the case is lost, fees and court costs need to be paid.
ParaCrawl v7.1

Hätte demnach der Mandant den Prozess aus anderen Gründen dennoch verloren, besteht kein Kausalzusammenhang zwischen der Pflichtverletzung und dem Prozessverlust.
Thus, if the clients would have lost for other reasons, there is no causal link between the breach and the lost proceedings.
ParaCrawl v7.1