Translation of "Prozessreihenfolge" in English
Werkstücke
können
im
Sinne
der
Prozessreihenfolge
vorwärts
und
rückwärts
vertaktet
werden.
Workpieces
can
be
cycled
forward
and
backward
relative
to
the
process
sequence.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
ist
die
Prozessreihenfolge
des
Anrufbeantworters
wie
folgt.
In
this
case
the
answering
machine
operation
sequence
will
be
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Engineeringsysteme
12,
14,
16
sind
in
ihrer
Prozessreihenfolge
in
einer
Toolchain
nacheinander
angeordnet.
The
engineering
systems
12,
14,
16
are
arranged
in
succession
in
their
process
sequence
in
a
tool
chain.
EuroPat v2
Ebenso
sind
Überholvorgänge
von
Werkzeugen
möglich,
die
nicht
in
der
gleichen
Prozessreihenfolge
arbeiten,
aber
auf
der
gleichen
Anlage
betrieben
werden
sollen.
Molds
not
in
use
in
a
processing
sequence,
but
that
are
to
be
operated
using
the
same
machine,
can
be
also
diverted
out
of
the
line
for
overhauling.
ParaCrawl v7.1
Nach
jeder
Beschichtung
unterteilt
der
Laser
die
Fläche
so,
dass
die
erzeugten
Zellen
automatisch
durch
die
Prozessreihenfolge
in
Serie
verschaltet
werden.
After
every
deposition,
the
laser
subdivides
the
surface
in
such
a
way
that
the
cells
created
are
automatically
switched
in
series
by
the
process
sequence.
ParaCrawl v7.1