Translation of "Prozesskoordinator" in English
Dieser
Prozesskoordinator
soll
an
die
D-Grid-Umgebung
angepasst
werden.
The
process
coordinator
should
be
adapted
to
the
D-Grid
environment.
ParaCrawl v7.1
Architekturtechnologie:
Studenten
mit
einem
Profil
für
Architekturtechnologie
qualifizieren
sich
für
eine
Tätigkeit
in
Architektur-,
Ingenieur-
oder
anderen
Beratungsunternehmen
-
häufig
als
Manager
oder
Prozesskoordinator.
Architectural
Technology:
Students
having
an
Architectural
Technology
profile
will
qualify
for
occupation
in
Architectural,
Engineering
or
other
consulting
companies
–
often
in
the
capacity
of
manager
or
process
coordinator.
ParaCrawl v7.1
Der
Prozesskoordinator
kann
vorzugsweise
diese
Parameterwerte
übernehmen,
verwalten
und
entscheiden,
wann
und
wie
lange
ein
solcher
Parameterwert
gültig
ist.
The
process
coordinator
can
preferably
accept
these
parameter
values,
and
decide
when
and
for
how
long
a
parameter
value
of
this
type
is
valid.
EuroPat v2
Das
heißt,
dieser
Prozess
kann
beispielsweise
über
ein
von
dem
Prozesskoordinator
30
an
die
Dreschwerk-optimierungsprozess-Steuerungseinheit
31
übergebenes
Betriebsartvorgabesignal
BV
aktiviert
oder
deaktiviert
werden.
This
means
this
process
can
be
activated
or
deactivated,
e.g.,
by
an
operating
mode
specification
signal
BV
transmitted
by
process
coordinator
30
to
threshing
mechanism
optimization
process
control
unit
31
.
EuroPat v2
Als
Prozesskoordinator
möchte
Vion
Food
zu
nachhaltigen
Lieferketten
mit
Fokus
auf
den
Tierschutz,
die
Gewährleistung
von
Lebensmittelsicherheit
und
Qualität
sowie
die
Nachverfolgbarkeit
in
der
Lieferkette
beitragen.
As
chain
coordinator,
Vion
Food
wants
to
contribute
to
sustainable
supply
chains
with
an
eye
on
animal
welfare,
the
ensuring
of
food
safety
and
quality,
and
traceability
in
the
supply
chain.
ParaCrawl v7.1