Translation of "Prozesshandbuch" in English

Die formatierten Texte werden im Prozessportal und im Prozesshandbuch angezeigt.
The pictures will be shown in the Collaboration Portal and the Process Documentation.
ParaCrawl v7.1
Datum Zeigt an, wann das Prozesshandbuch erstellt wurde.
Date Displays the documentation creation date.
ParaCrawl v7.1
In bestimmten Fällen werden formatierte Textbausteine nicht korrekt in einem generierten Prozesshandbuch angezeigt.
In some cases formatted text modules are not displayed correctly in a generated process handbook.
ParaCrawl v7.1
Am Anfang war unser Ziel, ein Prozesshandbuch zu erstellen.
In the beginning our goal was to simply to create a process handbook.
ParaCrawl v7.1
Im Prozesshandbuch Templateeditor ist es fälschlicherweise möglich, über eine externe URL ein Bild einzufügen.
The process documentation templates accidentally allow the embedding of an image via an external URL.
ParaCrawl v7.1
In bestimmten Fällen werden die Werte von eigenen Attributen in einem generierten Prozesshandbuch nicht korrekt dargestellt.
Values of own attributes may be displayed incorrectly in the process handbook.
ParaCrawl v7.1
In bestimmten Fällen kann kein Prozesshandbuch generiert werden, wenn nicht mehr zugängliche Diagramme verlinkt werden.
In certain cases, process handbooks cannot be generated if diagrams are linked which are no longer accessible.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie die nun die Diagramme aus, die initial im Prozesshandbuch enthalten sein sollen:
Select the diagrams that should be included in the process documentation:
ParaCrawl v7.1
Nutzer können jetzt ein Prozesshandbuch mit einer Handbuchvorlage für Modelle erstellen, für die vom System eine Revision erstellt wurde.
Now users can generate a process documentation report with a specific report template for models which have a revision created by the system.
ParaCrawl v7.1
Die eingefügten Bilder werden dann auch im Collaboration Portal und im Prozesshandbuch angezeigt und können den Lesern die Diagramme so verständlicher machen.
The same pictures used in the descriptions will be shown in both the collaboration portal and in the process library.
ParaCrawl v7.1
Im Prozesshandbuch werden Attributwerte vom Typ “Boolean” nun mit “Ja” oder “Nein” ausgegeben, an Stelle von “wahr” und “falsch”.
In the process documentation attribute values of type “Boolean” will now be shown as “Yes” or “No” instead of “True” or “False.”
ParaCrawl v7.1